|
|
早夏閑興 / 作者:白居易 |
簟冷乍逞新氣味,扇涼重?cái)⑴f恩情。
|
|
早夏閑興解釋:
《早夏閑興》是唐代詩(shī)人白居易所作的一首短詩(shī),以下是中文譯文和賞析:
簟冷乍逞新氣味,
扇涼重?cái)⑴f恩情。
譯文:
簟席涼冷,不禁令人嗅到新鮮的氣味,
手扇涼爽,讓人重新回憶起舊時(shí)的情誼。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)炎熱的早夏日子里,詩(shī)人在清涼的環(huán)境下發(fā)生的心情變化。詩(shī)人感受到了簟席的涼爽和帶來(lái)的新鮮氣息,同時(shí)手中的扇子也帶來(lái)了涼爽。這些感受讓詩(shī)人重新想起了舊時(shí)的情誼,讓他感到情感的溫暖和舒適。
賞析:
這首詩(shī)的寫法簡(jiǎn)潔明了,詩(shī)人用簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)和形象的描寫,表達(dá)了自己的心情和感受。整首詩(shī)以“簟冷”和“扇涼”為主題,描繪了一個(gè)清涼的場(chǎng)景,讓人感受到了夏日里的清爽和舒適。
在情感方面,詩(shī)人通過“重?cái)⑴f恩情”的表述,表達(dá)了自己對(duì)舊時(shí)情誼的珍視和思念。這種情感溫暖而真摯,讓人感受到了人與人之間的情感紐帶,也讓人回憶起自己的親友和朋友。
總之,這首詩(shī)以簡(jiǎn)單而深刻的語(yǔ)言,表達(dá)了作者的心情和感受,同時(shí)也引發(fā)了讀者對(duì)清涼和情感的共鳴。
|
|