|
|
糖多令/唐多令 / 作者：劉過 |
蘆葉滿汀洲。
塞沙帶淺流。
二十年、重過南樓。
柳下系舟猶未穩(wěn)，能幾日、又中秋。
黃鶴斷磯頭。
故人今不在。
舊江山，渾是新愁。
欲買桂花同載酒，終不是、少年游。
|
|
糖多令/唐多令解釋：
《糖多令/唐多令》是宋代劉過創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
糖多令/唐多令
蘆葉滿濱汀，河水幾多流。二十年過去了，我再次來到南樓。船系在柳樹下依然不穩(wěn)定，還有幾天就是中秋節(jié)了。黃鶴停在磯頭，故友如今已不在。曾經熟悉的江山如今變成了新的憂愁。我想買些桂花和酒，可是年少的時光已經不再。
詩意和賞析：
這首詩以江南水鄉(xiāng)的景色為背景，表達了詩人在重游舊地時的感嘆和思念之情。詩中描繪了滿濱汀的蘆葉和流淌的河水，展現(xiàn)了江南水鄉(xiāng)的靜謐美景。詩人提到自己二十年后再次來到南樓，表達了對時光的感慨和歲月流轉的無常。船系在柳樹下?lián)u搖欲墜，象征著詩人內心的不安和不穩(wěn)定。詩人提到中秋節(jié)，將時間與節(jié)日相結合，進一步強調了時光的流逝和歲月的更迭。
在詩的后半部分，詩人提到黃鶴停在磯頭，表示與過去的友人相聚不再可能，增添了一絲凄涼和離別的情感。詩人感慨道，曾經熟悉的江山如今已經變成了新的憂愁，暗示著他內心的痛苦和離愁別緒。最后，詩人表達了自己想買桂花和酒的愿望，但他也意識到，年少時的游玩已成為過去，無法再重現(xiàn)。
整首詩以簡潔、凄涼的語言描繪了詩人在回憶和思念中的情感，通過對自然景色和內心感受的交織，表達了對過去時光的無奈和對逝去友誼的懷念之情，以及對時光流轉的無法挽回的感慨。這首詩詞中的意境和情感在讀者心中引發(fā)共鳴，帶出了對人生變遷和歲月流逝的哀婉思考。 |
|
