|
|
|
問(wèn)浮家泛宅，自玄真、去后有誰(shuí)來(lái)。
漫煙波千頃，云峰倒影，空翠成堆。
可是溪山無(wú)主，佳處且徘徊。
暮雨卷晴野，落照天開(kāi)。
老去余生江海，伴遠(yuǎn)公香火，猶有宗雷。
便何妨元亮，攜酒間相陪。
寄清談、芒鞋筇杖，更盡驅(qū)、風(fēng)月入尊罍。
江村路，我歌君和，莫棹船回。
|
|
八聲甘州解釋?zhuān)?/h2>
《八聲甘州》是宋代詩(shī)人葉夢(mèng)得創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
問(wèn)浮家泛宅，自玄真、去后有誰(shuí)來(lái)。
漫煙波千頃，云峰倒影，空翠成堆。
可是溪山無(wú)主，佳處且徘徊。
暮雨卷晴野，落照天開(kāi)。
老去余生江海，伴遠(yuǎn)公香火，猶有宗雷。
便何妨元亮，攜酒間相陪。
寄清談、芒鞋筇杖，更盡驅(qū)、風(fēng)月入尊罍。
江村路，我歌君和，莫棹船回。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了葉夢(mèng)得在甘州的生活與思考。詩(shī)人詢(xún)問(wèn)了浮家泛宅，意指過(guò)去有誰(shuí)在玄真離開(kāi)之后來(lái)到這里。他描述了煙波浩渺、云峰倒映的美景，翠綠的山水成堆。然而，這些山水美景卻沒(méi)有主人，所以詩(shī)人在佳處徘徊。詩(shī)中還描繪了暮雨卷晴野、落照天開(kāi)的景象，以及詩(shī)人老去后仍然陪伴著遠(yuǎn)公的香火，有宗雷作伴。最后，詩(shī)人邀請(qǐng)?jiān)凉餐肪?，寄托了?duì)友誼和逍遙自在的向往。
賞析：
《八聲甘州》以?xún)?yōu)美的語(yǔ)言和景色描寫(xiě)展現(xiàn)了葉夢(mèng)得對(duì)甘州的思念和情感。詩(shī)中的景色描繪生動(dòng)而富有畫(huà)面感，通過(guò)描繪山水和自然景觀，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和無(wú)奈。其中的溪山無(wú)主、佳處且徘徊意味著詩(shī)人在甘州沒(méi)有真正的歸屬感和安身之所。詩(shī)人對(duì)自然景色的描繪充滿(mǎn)了詩(shī)情畫(huà)意，將讀者帶入了一個(gè)寧?kù)o而美麗的山水世界。
詩(shī)的末尾，詩(shī)人邀請(qǐng)?jiān)凉餐肪?，寄托了?duì)友誼和歡聚的向往。通過(guò)這種親切的邀請(qǐng)，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)自由、無(wú)拘束生活的渴望。整首詩(shī)以甘州山水為背景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然和人生的感慨和思考，同時(shí)也展現(xiàn)了對(duì)友誼和歡樂(lè)的珍視。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)以其細(xì)膩的描寫(xiě)和深情的表達(dá)，展現(xiàn)了葉夢(mèng)得對(duì)甘州生活的思考和感慨，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)友誼和自由的向往，給人以深深的思考和共鳴。 |
|
