|
|
生查子（姚母壽席，以龜游蓮葉杯酌酒） / 作者：洪適 |
碧澗有神龜，千歲游蓮葉。
七十古來(lái)稀，壽母杯頻接。
繡衣牽彩衣，喜慶相重疊。
龜紫看孫曾，鶴發(fā)何須鑷。
|
|
生查子（姚母壽席，以龜游蓮葉杯酌酒）解釋：
《生查子（姚母壽席，以龜游蓮葉杯酌酒）》是宋代洪適創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
碧澗有神龜，
千歲游蓮葉。
七十古來(lái)稀，
壽母杯頻接。
繡衣牽彩衣，
喜慶相重疊。
龜紫看孫曾，
鶴發(fā)何須鑷。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描述了姚母壽宴上使用了一只神龜?shù)窨潭傻木票?。神龜已?jīng)活了千歲，它自在地在蓮葉上游動(dòng)。七十歲的人在古代來(lái)說(shuō)是非常罕見的，姚母已經(jīng)到了這個(gè)年紀(jì)，她頻繁地接受祝賀的酒杯。宴會(huì)上，人們穿著華麗的繡衣，彩衣相互牽扯，喜慶的氣氛層層疊起。神龜看著姚母的孫子曾，鶴發(fā)的姚母并不需要使用鑷子來(lái)拔除。
賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)描寫姚母壽宴上的盛況和場(chǎng)景來(lái)表達(dá)對(duì)長(zhǎng)壽的祝福和喜慶的情緒。詩(shī)中的神龜象征長(zhǎng)壽和吉祥，蓮葉則代表清雅和純潔。詩(shī)人使用了簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，將姚母壽宴的喜慶氛圍生動(dòng)地展現(xiàn)出來(lái)。繡衣、彩衣的描繪和喜慶相重疊的場(chǎng)景，使整個(gè)詩(shī)詞充滿了歡樂(lè)和慶祝的氣氛。
最后兩句“龜紫看孫曾，鶴發(fā)何須鑷”則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)姚母高壽和笑容的贊美。姚母年事已高，但她的容顏如同紫氣般明亮，不需要使用鑷子去拔除鶴發(fā)，顯示了她莊重而豪邁的風(fēng)范。
整首詩(shī)詞通過(guò)描寫姚母壽宴的熱鬧場(chǎng)景、神龜和蓮葉的象征意義，以及對(duì)姚母高壽和容顏贊美的表達(dá)，展現(xiàn)了歡樂(lè)、慶賀和祝福的情感，傳遞了長(zhǎng)壽、吉祥和幸福的寓意。 |
|
