|
|
洞仙歌 / 作者：仲殊 |
廣寒曉駕，姑射尋仙侶。
偷被霜華送將去。
過(guò)越嶺、棲息南枝，勻妝面、凝酥輕聚。
愛(ài)橫管、孤度隴頭聲，盡拚得幽香，為君分付。
水亭山驛，衰草斜陽(yáng)，無(wú)限行人斷腸處。
盡為我、留得多情，何須待、春風(fēng)相顧。
任倒斷、深思向梨花，也無(wú)奈寒食，幾番春雨。
|
|
洞仙歌解釋：
《洞仙歌》是宋代仲殊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
廣寒曉駕，姑射尋仙侶。
偷被霜華送將去。
過(guò)越嶺、棲息南枝，勻妝面、凝酥輕聚。
愛(ài)橫管、孤度隴頭聲，盡拚得幽香，為君分付。
水亭山驛，衰草斜陽(yáng)，無(wú)限行人斷腸處。
盡為我、留得多情，何須待、春風(fēng)相顧。
任倒斷、深思向梨花，也無(wú)奈寒食，幾番春雨。
詩(shī)意和賞析：
《洞仙歌》描述了一個(gè)詩(shī)人在廣寒宮的早晨出行，他駕著馬車去姑射山尋找仙侶。在路途中，他偷偷地被霜華覆蓋，象征著他的心境清涼和純潔。詩(shī)人穿越山嶺，找到一棵南枝上的棲息之處，他的容貌變得如同精致的妝容，皮膚也變得光滑細(xì)膩。他熱愛(ài)吹奏橫笛，獨(dú)自在隴頭吹奏，將幽香的音樂(lè)傳遞給有情人。水亭山驛靜謐，衰草斜陽(yáng)下，有無(wú)數(shù)行人路過(guò)這個(gè)令人傷感的地方。這些行人的心都因離別而痛苦。詩(shī)人表示，他會(huì)為這些有情之人保留多情的心，不需要等待春風(fēng)來(lái)相互擁抱。他沉思著向梨花倒斷而去，但無(wú)奈的是，寒食節(jié)和連綿的春雨讓他無(wú)法實(shí)現(xiàn)愿望。
這首詩(shī)詞以浪漫的意象和細(xì)膩的描寫展現(xiàn)了仲殊的情感和對(duì)生活的思考。詩(shī)人通過(guò)描繪自然景物和個(gè)人情感，表達(dá)了對(duì)純潔、美好和多情的追求。他在旅途中經(jīng)歷了離別和思念，但他仍然保持著對(duì)愛(ài)情和美好的執(zhí)著追求。整首詩(shī)詞以優(yōu)美的語(yǔ)言和抒情的筆調(diào)，展示了仲殊對(duì)美的追求和對(duì)人生意義的探索。 |
|
