|
|
鷓鴣天 / 作者:石孝友 |
花漏聲干月隱墻。
琯灰迎曉透新陽(yáng)。
物情漸逐云容好,歡意偏隨日腳長(zhǎng)。
山作鼎,玉為漿。
壽杯叢處艷梅妝。
醉鄉(xiāng)路接華胥國(guó),應(yīng)夢(mèng)朝天侍赭黃。
|
|
鷓鴣天解釋: 《鷓鴣天》是宋代詩(shī)人石孝友創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
花漏聲干月隱墻。
花鐘敲響聲音漸漸消失,月亮隱沒(méi)在墻后。
這句描寫(xiě)了夜晚的景象,花鐘聲漸漸消失,月亮也隱沒(méi)在墻后,暗示著時(shí)光的流轉(zhuǎn)和夜晚的靜謐。
琯灰迎曉透新陽(yáng)。
琯灰(一種古代樂(lè)器)迎接黎明,透過(guò)朝陽(yáng)的照耀。
這句表達(dá)了旭日初升的美好景象,琯灰迎接著黎明的到來(lái),并透過(guò)清晨的陽(yáng)光照亮大地。
物情漸逐云容好,歡意偏隨日腳長(zhǎng)。
一切事物逐漸隨著云彩的變化而變得美好,歡樂(lè)的心情隨著時(shí)間的流逝而增長(zhǎng)。
這兩句表現(xiàn)了自然界和人的情緒隨著時(shí)間的推移而逐漸變化,同時(shí)也傳遞了作者對(duì)生活的積極態(tài)度和希望。
山作鼎,玉為漿。
山像是一個(gè)大鼎,玉石則像是熬制成的美味漿汁。
這句運(yùn)用了比喻的手法,將山比作鼎,將玉石比作美味的漿汁,形象地描繪了山的莊嚴(yán)和寶貴之處。
壽杯叢處艷梅妝。
在慶壽的宴會(huì)上,杯中盛放著美麗的梅花。
這句描繪了慶壽宴會(huì)上的場(chǎng)景,梅花作為飾品裝點(diǎn)杯中,增添了喜慶和美好的氛圍。
醉鄉(xiāng)路接華胥國(guó),應(yīng)夢(mèng)朝天侍赭黃。
醉酒之后的人走在通往華胥國(guó)的路上,應(yīng)該在夢(mèng)中登上天宮,侍奉赭黃(古代神明)。
這句描繪了一個(gè)超越現(xiàn)實(shí)的場(chǎng)景,醉酒的人在夢(mèng)中踏上通往仙境的路,進(jìn)入神仙的世界,與神明共度美好時(shí)光。
整首詩(shī)詞以細(xì)膩的描寫(xiě)展現(xiàn)了作者對(duì)自然和人生的感悟。通過(guò)描繪夜晚的靜謐、旭日初升的美景、自然和人情隨時(shí)間流轉(zhuǎn)的變化,以及超越現(xiàn)實(shí)的意象,表達(dá)了對(duì)美好生活和美好時(shí)光的渴望,同時(shí)也反映了作者積極向上的心態(tài)和對(duì)人生的向往。 |
|