|
|
鷓鴣天 / 作者:周紫芝 |
前一首,自為之也
年少登高意氣多。
黃花壓帽醉嵯峨。
如今滿眼看華發(fā),強(qiáng)捻茱萸奈老何。
千疊岫,萬(wàn)重波。
一時(shí)分付與秦娥。
明年身健君休問(wèn),且對(duì)秋風(fēng)卷翠螺。
|
|
鷓鴣天解釋: 《鷓鴣天》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是周紫芝。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
前一首,自為之也年少登高意氣多。
黃花壓帽醉嵯峨。
如今滿眼看華發(fā),強(qiáng)捻茱萸奈老何。
千疊岫,萬(wàn)重波。
一時(shí)分付與秦娥。
明年身健君休問(wèn),且對(duì)秋風(fēng)卷翠螺。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者周紫芝對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和年華老去的感慨,同時(shí)也表達(dá)了他積極樂(lè)觀地面對(duì)衰老的態(tài)度。
詩(shī)的前兩句寫道:“前一首,自為之也年少登高意氣多。黃花壓帽醉嵯峨。”這里的“自為之也年少登高意氣多”意味著年輕時(shí)自己為自己而戰(zhàn),充滿了壯志豪情。而“黃花壓帽醉嵯峨”描繪了年少時(shí)的豪情壯志和放縱的生活態(tài)度。
接下來(lái)的兩句寫道:“如今滿眼看華發(fā),強(qiáng)捻茱萸奈老何?!边@里表達(dá)了作者對(duì)自己年老的覺(jué)悟和無(wú)奈之情。他看到自己滿頭白發(fā),但仍然努力抓住年輕時(shí)的記憶與心情,用“強(qiáng)捻茱萸”來(lái)表達(dá)自己不甘心老去的心態(tài)。
緊接著的兩句寫道:“千疊岫,萬(wàn)重波。一時(shí)分付與秦娥?!边@里描繪了山巒和波浪的壯麗景象,以及將自己的心思和情感寄托于秦娥(可能是指作者的知己或伴侶),表達(dá)了作者對(duì)友情或愛(ài)情的珍視和托付。
最后兩句寫道:“明年身健君休問(wèn),且對(duì)秋風(fēng)卷翠螺?!边@里表達(dá)了作者的豁達(dá)和樂(lè)觀態(tài)度。他告訴朋友們明年他身體健康,不必?fù)?dān)心他的狀況,同時(shí)與秋風(fēng)卷動(dòng)翠色的螺螄一起對(duì)待生活。
整首詩(shī)詞以描寫個(gè)人經(jīng)歷和感慨為主線,通過(guò)對(duì)年少時(shí)的豪情與老去的無(wú)奈的對(duì)比,表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和年華虛度的思考。同時(shí),作者以積極樂(lè)觀的心態(tài)面對(duì)衰老,寄托于友情和愛(ài)情,并表達(dá)了對(duì)未來(lái)的希望和對(duì)生活的豁達(dá)態(tài)度。這首詩(shī)詞既有對(duì)時(shí)光的感慨,又有對(duì)人生態(tài)度的思考,體現(xiàn)了宋代文人的典型情感和心境。 |
|