|
|
憶王孫（絕筆） / 作者：周紫芝 |
梅子生時(shí)春漸老。
紅滿地、落花誰(shuí)掃。
舊年池館不歸來(lái)，又綠盡、今年草。
思量千里鄉(xiāng)關(guān)道。
山共水、幾時(shí)得到。
杜鵑只解怨殘春，也不管、人煩惱。
|
|
憶王孫（絕筆）解釋：
《憶王孫（絕筆）》是宋代女詞人周紫芝的一首詞作，下面是詩(shī)詞的中文譯文：
梅子生時(shí)春漸老，
紅滿地、落花誰(shuí)掃。
舊年池館不歸來(lái)，
又綠盡、今年草。
思量千里鄉(xiāng)關(guān)道，
山共水、幾時(shí)得到。
杜鵑只解怨殘春，
也不管、人煩惱。
詩(shī)詞中的意境主要描繪了作者對(duì)于逝去歲月的懷念與思念，同時(shí)也展現(xiàn)了對(duì)于生命的感慨以及對(duì)于自然的感嘆。如詞開(kāi)頭的“梅子生時(shí)春漸老”，既表達(dá)了春天已經(jīng)漸漸老去，也表達(dá)了生命的短暫。隨后的“紅滿地、落花誰(shuí)掃”則是對(duì)于春天的描繪，詞人感嘆了春天的短暫和轉(zhuǎn)瞬即逝。接下來(lái)的“舊年池館不歸來(lái)，又綠盡、今年草”則是對(duì)于逝去歲月的懷念，表達(dá)了作者對(duì)于曾經(jīng)的人事物的留戀與思念。
詞的后半部分則是對(duì)于歸鄉(xiāng)的思念和對(duì)于自然的感嘆。如“思量千里鄉(xiāng)關(guān)道，山共水、幾時(shí)得到”則表現(xiàn)了作者對(duì)于故鄉(xiāng)的思念和對(duì)于歸家的渴望，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)于山水自然的贊嘆。最后的“杜鵑只解怨殘春，也不管、人煩惱”則表達(dá)了詞人對(duì)于杜鵑花的喜愛(ài)和對(duì)于生命的感悟，不論是花開(kāi)還是花謝都是一種美好，不應(yīng)該被煩惱所干擾。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞表現(xiàn)了作者對(duì)于逝去歲月、故鄉(xiāng)和自然的懷念和感慨，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)于生命的感悟和對(duì)于美好的追求。 |
|
