|
|
感皇恩 / 作者：周紫芝 |
殘?jiān)聮煺靼埃烽L(zhǎng)山繞。
獨(dú)擁寒貂犯霜曉。
水邊林下，孤負(fù)此生多少。
星星空滿鬢，因誰有。
不如辦個(gè)，短蓑長(zhǎng)釣。
喚取輕鷗伴人老。
思量也勝，看人眉頭眼腦。
世間渾是夢(mèng)，何時(shí)了。
|
|
感皇恩解釋：
《感皇恩》是宋代周紫芝創(chuàng)作的一首詩詞。以下是我對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
殘?jiān)聮煺靼埃?br/>
路長(zhǎng)山繞。
獨(dú)擁寒貂犯霜曉。
水邊林下，
孤負(fù)此生多少。
星星空滿鬢，
因誰有。
不如辦個(gè)，
短蓑長(zhǎng)釣。
喚取輕鷗伴人老。
思量也勝，
看人眉頭眼腦。
世間渾是夢(mèng)，
何時(shí)了。
中文譯文：
征途上，殘?jiān)聮煸诎吧希?br/>
道路漫長(zhǎng)，山巒環(huán)繞。
獨(dú)自擁抱寒冷的貂皮，冒著霜寒迎接黎明。
在水邊、林下，
心中孤獨(dú)地承擔(dān)著多少艱辛。
星星點(diǎn)點(diǎn)，布滿了我的白發(fā)，
是誰給我的？
不如采辦一件短蓑和長(zhǎng)釣，
呼喚輕盈的海鷗，陪伴我到老。
思考和感嘆都比較有意義，
看人的臉色和心思。
世間的一切都如夢(mèng)幻般虛幻，
何時(shí)才能結(jié)束呢？
詩意和賞析：
這首詩詞表達(dá)了作者對(duì)生活的思考和感慨。詩中的主人公孤獨(dú)地行走在征途上，周圍是漫長(zhǎng)曲折的山路和寒冷的早晨。他身上的貂皮象征著他承受著嚴(yán)酷的環(huán)境和艱難的使命。他在水邊、林下默默忍受著孤獨(dú)和困苦。
詩中的白發(fā)象征時(shí)光的流逝和歲月的痕跡，作者感嘆歲月的無情，同時(shí)也思考自己的人生軌跡。他認(rèn)為與其沉迷于塵世的功名利祿，不如過一種簡(jiǎn)樸的生活，享受短暫而美好的時(shí)光。他呼喚著輕盈的海鷗，希望有個(gè)伴侶能陪伴他走到老去。
最后兩句表達(dá)了作者對(duì)人生的思考。他認(rèn)為世間的一切都是虛幻的，猶如夢(mèng)境一般。他希望能夠超脫塵世的虛幻，尋找內(nèi)心的平靜和解脫。
這首詩詞通過描繪自然景物和抒發(fā)內(nèi)心情感，表達(dá)了作者對(duì)世俗功利的反思和對(duì)自由、平靜生活的向往。同時(shí)，它也反映了宋代士人對(duì)世事的獨(dú)立思考和對(duì)人生意義的深刻探索。 |
|
