|
|
除夜 / 作者:方岳 |
不是催租夜打門,那知寶佑改新元。
人間測(cè)度春風(fēng)意,李白桃紅又一番。
|
|
除夜解釋: 《除夜》是宋代詩人方岳的作品。這首詩詞通過描寫除夕夜的場(chǎng)景,表達(dá)了對(duì)新年的美好期望和對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的感慨。
詩詞的中文譯文是:
不是催租夜打門,
那知寶佑改新元。
人間測(cè)度春風(fēng)意,
李白桃紅又一番。
《除夜》通過描寫一個(gè)與催租無關(guān)的敲門聲,表達(dá)了作者對(duì)新年時(shí)刻的期待。詩人以夜晚的寧靜和敲門聲的突然打破來創(chuàng)造了一種緊張的氛圍。接著,作者以"寶佑"來指代新年,表達(dá)了對(duì)新一年的期盼和祝福。
在下兩句中,詩人通過運(yùn)用"測(cè)度春風(fēng)意"一詞,展示了他對(duì)人間春天的感知和領(lǐng)悟。這種感知不僅僅是對(duì)自然界春風(fēng)的感受,還包含了對(duì)人間萬象的觀察與思考。這里的"測(cè)度春風(fēng)意"可理解為通過感知春風(fēng)的情緒和意象來推測(cè)出人間的變遷和變化。
最后一句"李白桃紅又一番",以唐代著名詩人李白和桃花為象征,表達(dá)了歲月更迭中的重復(fù)和循環(huán)。李白和桃花都是古代文化中常見的象征,代表著美好、浪漫和詩意。通過"又一番"的表達(dá),詩人表明了歲月更迭中的相似性和重復(fù)性,同時(shí)也傳遞了對(duì)美好事物的永恒追求。
整首詩詞通過對(duì)除夕夜的描繪,展示了作者對(duì)新年的美好期望和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。作者巧妙地利用了各種意象和象征,使詩詞充滿了詩意和深意。讀者在欣賞這首詩詞時(shí),可以感受到作者對(duì)新年的熱切期待,以及對(duì)歲月變遷的哲思和感悟。 |
|