|
|
滿江紅（和程學(xué)諭） / 作者：方岳 |
蒼石橫筇，松風(fēng)外、自調(diào)龜息。
渾不記、東皋秋事，西湖春色。
底處未嫌吾輩在，此心說與何人得。
向海棠、爛醉過清明，酬佳節(jié)。
君莫道，江鱸憶。
吾自愛，山泉激。
盡月明夜半，杜鵑聲急。
人事略如春夢(mèng)過，年光不啻驚弦發(fā)。
怕醒來、失口問諸公，今何日。
|
|
滿江紅（和程學(xué)諭）解釋：
《滿江紅（和程學(xué)諭）》是宋代方岳創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
滿江紅（和程學(xué)諭）
蒼石橫筇，松風(fēng)外，自調(diào)龜息。
在那里也不記得，東皋秋事，西湖春色。
底處并不嫌棄我們這些人在，這份心情我與誰人能說得清。
曾經(jīng)在海棠花下，爛醉過清明，慶祝佳節(jié)。
請(qǐng)你不要說，江鱸魚回憶起來。
我自己喜歡，山泉的激蕩。
滿月明亮的夜晚，杜鵑的聲音急促。
人事猶如春夢(mèng)一般匆匆而過，歲月不停地流逝。
恐怕醒來時(shí)，會(huì)不自覺地問眾人，今天是幾號(hào)。
詩詞的中文譯文：
滿江紅（和程學(xué)諭）
青山間橫著竹竿，松風(fēng)之外，自然而然調(diào)整了心情。
在那里，不再記得東皋的秋事，只看西湖的春色。
在這個(gè)世界上無論身處何處，都不會(huì)嫌棄我們這些人的存在，這樣的心情我只能與誰人言說清楚。
曾經(jīng)在海棠樹下，痛飲過清明的美酒，慶祝美好的節(jié)日。
請(qǐng)你不要說，江鱸魚回憶起來。
我自己喜歡，山泉的激蕩。
明亮的月光下，杜鵑的叫聲急促。
人生事物像春天的夢(mèng)境一樣匆匆而過，時(shí)光像弦上的音符一樣快速流逝。
恐怕醒來時(shí)，會(huì)不自覺地問眾人，今天是幾號(hào)。
詩意和賞析：
這首詩詞以自然景物和個(gè)人情感為主題，表達(dá)了詩人對(duì)生活和時(shí)光流逝的感慨。詩中描繪了蒼山峻嶺、松風(fēng)翠竹的景象，以及東皋秋色和西湖春景，展現(xiàn)了自然界的美妙和變幻。詩人表達(dá)了對(duì)自然的喜愛和對(duì)世事變遷的思考。
詩中提到了海棠花和清明節(jié)，海棠花是春天的代表花卉，清明節(jié)是中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日，這些都象征著美好和慶祝。詩人描述了自己在海棠花下痛飲的情景，表達(dá)了對(duì)節(jié)日和歡慶的渴望。
詩人還表達(dá)了對(duì)江鱸魚的懷念，這可能是對(duì)曾經(jīng)的美好時(shí)光和過去人事的回憶。
最后，詩人以自己喜歡山泉激蕩、杜鵑的聲音急促來比喻生活的激情和時(shí)光的流逝。他認(rèn)為人生和世事都像春夢(mèng)一樣短暫而匆忙，歲月如箭般飛逝。詩人擔(dān)心自己若是從這個(gè)夢(mèng)中醒來，會(huì)不自覺地問眾人今天是幾號(hào)，暗示了對(duì)時(shí)間的迷茫和對(duì)生命的不確定性。
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪山川、松風(fēng)、海棠花等元素，表達(dá)了詩人對(duì)自然之美的贊嘆和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。詩人將自然景物與人生相結(jié)合，以表達(dá)自己對(duì)生活和時(shí)光的思考和感悟。
詩中運(yùn)用了對(duì)比手法，將東皋的秋景和西湖的春色相對(duì)照，強(qiáng)調(diào)了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和變化。詩人對(duì)自然景物的描繪細(xì)膩而生動(dòng)，通過描寫海棠花和清明節(jié)的場(chǎng)景，將歡慶和美好融入到詩中。
詩人表達(dá)了對(duì)江鱸魚的懷念，可能是對(duì)過去美好時(shí)光的回憶和對(duì)逝去歲月的留戀。最后，詩人以山泉激蕩和杜鵑的聲音來比喻生活的激情和時(shí)光的流逝，暗示了人生的短暫和歲月的匆忙。
整體而言，這首詩詞展示了詩人對(duì)自然的熱愛和對(duì)生活的感慨，通過景物描繪和情感表達(dá)，傳達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和人生短暫性的思考。詩詞通過細(xì)膩的描寫和對(duì)比的手法，營(yíng)造出一種既美麗又憂傷的氛圍，引發(fā)讀者對(duì)生命和時(shí)間的思考。 |
|
