|
|
步蟾宮（中秋） / 作者：蔣捷 |
去年云掩冰輪皎。
喜今歲、微陰俱掃。
乾坤一片玉琉璃，怎算得、清光多少。
無歌無酒癡頑老。
對(duì)愁影、翻嫌分曉。
天公元不負(fù)中秋，我自把、中秋誤了。
|
|
步蟾宮（中秋）解釋：
《步蟾宮（中秋）》是宋代蔣捷創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
去年云掩冰輪皎。
喜今歲、微陰俱掃。
乾坤一片玉琉璃，
怎算得、清光多少。
無歌無酒癡頑老。
對(duì)愁影、翻嫌分曉。
天公元不負(fù)中秋，
我自把、中秋誤了。
詩意：
這首詩描繪了中秋之夜的景象。詩人感嘆去年的云彩遮擋了明亮的月輪，而今年的中秋卻是微微的陰天，一片晴朗明亮。乾坤間灑下的月光如同玉制的琉璃一般，無法計(jì)算清光的多少。詩人自嘲地說自己沒有歌聲和美酒，只是一個(gè)癡頑的老人。面對(duì)寂寞的影子，他感到對(duì)黎明的到來而嫌惡。然而，天公并沒有辜負(fù)中秋，只是他自己錯(cuò)過了中秋的美景。
賞析：
這首詩以簡(jiǎn)潔的語言描繪了中秋的景象，情感真摯而深沉。詩人通過對(duì)云掩、微陰和清光的描寫，表達(dá)了對(duì)中秋夜晴朗的向往和對(duì)明亮月光的贊美。詩中的“乾坤一片玉琉璃”形象地描述了月光的潔白明亮，給人以美好的聯(lián)想。詩人以自嘲的態(tài)度描寫自己的無奈和寂寞，表達(dá)了對(duì)歲月流轉(zhuǎn)和時(shí)光流逝的感慨。最后，詩人自責(zé)地說自己錯(cuò)過了中秋的美景，傳遞出對(duì)時(shí)光流逝不可挽回的思考和對(duì)逝去時(shí)光的珍惜之情。
這首詩詞通過簡(jiǎn)潔而富有意境的語言，展現(xiàn)了詩人對(duì)中秋美景的向往和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。同時(shí)，詩中的自嘲和自責(zé)也展示了詩人內(nèi)心的孤獨(dú)和對(duì)逝去時(shí)光的珍惜之情。整首詩以中秋為背景，通過對(duì)自然景物和個(gè)人情感的描繪，使讀者沉浸其中，感受到中秋夜晴朗明亮的美好和時(shí)光流逝的無奈。 |
|
