|
|
玉漏遲 / 作者：蔣捷 |
上，而圖西湖景于樓壁。
翠鴛雙穗冷。
鶯聲喚轉(zhuǎn)，春風(fēng)芳景。
花涌□香，此度徐妝偏稱。
水月仙人院宇，到處有、西湖如鏡。
煙岫暝。
纖蔥誤指，蓮峰篁嶺。
料想小閣初逢，正浪拍紅猊，袖飛金餅。
樓倚斜暉，暗把佳期重省。
萬種惺忪笑語，□一點(diǎn)、溫柔情性。
釵倦整。
盈盈背燈嬌影。
|
|
玉漏遲解釋：
《玉漏遲》是宋代蔣捷創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
早上，我在樓壁上描繪了西湖的景色。翠鴛鴦雙穗冷冷清清地掛著。鶯聲召喚著春風(fēng)和芳景。花朵迸發(fā)出香氣，這個(gè)時(shí)刻徐妝顯得更加美麗。水月仙人的院宇，到處都有西湖的倒影，就像一面鏡子。云霧籠罩在山峰上。細(xì)蔥指向錯(cuò)亂，蓮花峰和篁嶺。我想象著初次見面時(shí)的小閣，正有波浪拍打著紅猊，衣袖飛舞著金餅。樓倚著斜暉，暗中期待著重逢的佳期。萬種溫柔的笑語，點(diǎn)綴著一絲溫柔的情愫。發(fā)簪有些疲倦，溫柔的影子背對(duì)著燈光。
詩(shī)意：
《玉漏遲》描繪了一個(gè)早晨的景色，以及作者對(duì)西湖美景和女子的思念之情。詩(shī)中通過描繪西湖的景色、花朵的香氣以及隱喻和比喻等手法，表達(dá)了作者對(duì)美景和溫柔情感的追求和向往。
賞析：
這首詩(shī)詞以西湖的景色為背景，通過細(xì)膩的描寫和隱喻的手法，展現(xiàn)了作者對(duì)美景和愛情的向往之情。作者通過描述翠鴛鴦、鶯聲、春風(fēng)等元素，將春天的美景與女子的容貌和氣質(zhì)相聯(lián)系。蔣捷巧妙地運(yùn)用比喻和擬人手法，如將花朵涌出香氣比作徐妝的精心打扮，將水月仙人的院宇比作到處都有西湖的倒影，表達(dá)了作者對(duì)美麗佳期的期待和溫柔情感的渴望。
整首詩(shī)詞以細(xì)膩、婉約的筆觸描繪了美景和情感，語言優(yōu)美，意境深遠(yuǎn)。它通過對(duì)自然景色的描繪和情感的抒發(fā)，展示了宋代文人對(duì)自然美和情感世界的追求，體現(xiàn)了文人對(duì)人生境界和情感體驗(yàn)的深思熟慮。這首詩(shī)詞富有意境和情感，給人以美的享受和思考的空間。 |
|
