|
|
|
雨霽云收，風(fēng)高露冷，銀河萬(wàn)里波澄。
正冰輪初見(jiàn)，玉斧修成。
還是一年，憑欄望處，對(duì)景愁生。
想姮娥應(yīng)念，待久西廂，為可中庭。
翻思皓彩，未如微暗，向人多少深情。
長(zhǎng)記得、墻陰密語(yǔ)，花底潛行。
飲散頻羞燭影，夢(mèng)余常怯窗明。
此時(shí)此意，有誰(shuí)曾問(wèn)，月白風(fēng)清。
|
|
雨中花（中秋）解釋?zhuān)?/h2>
《雨中花（中秋）》是一首描寫(xiě)中秋時(shí)節(jié)的詩(shī)詞，由宋代詩(shī)人楊無(wú)咎創(chuàng)作。下面是這首詩(shī)的中文譯文，以及對(duì)詩(shī)意和賞析的解讀：
雨停了，云散了，風(fēng)吹得露水冷冰冰的。銀河在萬(wàn)里長(zhǎng)空中搖曳著。那明亮的月亮像一個(gè)初生的冰輪，閃爍著寒光。這已經(jīng)是一年之中了，我憑欄望著月亮，不禁生出了憂(yōu)愁之情。我想到姮娥仙子，她是否也會(huì)懷念著我，她是否也會(huì)在西廂長(zhǎng)久地等候我。我反復(fù)思索著那皎潔的月光，雖然它還沒(méi)有完全滿(mǎn)月，但已經(jīng)遠(yuǎn)勝于微暗的初月。它向人們傳達(dá)了多少深情。我始終記得，在墻陰下，我們?cè)?jīng)密語(yǔ)，我們?cè)?jīng)在花叢中偷偷相會(huì)。飲過(guò)的酒散了，我常常怕在夢(mèng)里看見(jiàn)窗明的燭影。此時(shí)此刻，有誰(shuí)曾經(jīng)問(wèn)過(guò)我，我這深白的愁思和這清爽的秋風(fēng)。
這首詩(shī)以中秋時(shí)節(jié)為背景，通過(guò)描寫(xiě)月亮、銀河和月夜的景色，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)思念?yuàn)鹣勺拥那楦泻蛯?duì)逝去時(shí)光的回憶之情。詩(shī)人通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)，刻畫(huà)出了一幅靜謐而悲壯的中秋夜景，展現(xiàn)了人與自然、人與情感的交融。
詩(shī)中運(yùn)用了富有意境的比喻和象征手法，比如將月亮比作冰輪、比作姮娥仙子，通過(guò)對(duì)銀河和月亮的描寫(xiě)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的思念和對(duì)美好時(shí)光的留戀。詩(shī)中也展示了詩(shī)人對(duì)于時(shí)光流逝和歲月變遷的深思，透過(guò)月亮和風(fēng)的象征意義，傳達(dá)出對(duì)消逝時(shí)光的追憶和對(duì)生命短暫的感慨。
整首詩(shī)篇意境唯美、清麗，語(yǔ)言簡(jiǎn)練而富有韻律感。詩(shī)人運(yùn)用到位的描寫(xiě)手法和對(duì)思念和回憶的準(zhǔn)確表達(dá)，使詩(shī)詞更加富有情感和張力。詩(shī)詞結(jié)構(gòu)緊湊，意境深遠(yuǎn)，讓人留連忘返。 |
|
