|
|
減字木蘭花(庚申七夕) / 作者:蔡伸 |
金風(fēng)玉露。
喜鵲橋成牛女渡。
天宇沈沈。
一夕佳期兩意深。
瓊簽報(bào)曙。
忍使飚輪容易去。
明日如今。
想見(jiàn)君心似我心。
|
|
減字木蘭花(庚申七夕)解釋?zhuān)?/h2> 《減字木蘭花(庚申七夕)》是宋代蔡伸創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
金風(fēng)玉露。
喜鵲橋成牛女渡。
天宇沉沉。
一夜美好的機(jī)會(huì)和深深的思念。
瓊簽報(bào)曙。
不愿讓輪回翻轉(zhuǎn)變得容易。
明天如今。
期待見(jiàn)到你,你的心是否與我相似。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)浪漫的七夕夜晚,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)心愛(ài)之人的思念之情。詩(shī)中運(yùn)用了一些象征性的意象和隱喻,展現(xiàn)了對(duì)愛(ài)情和美好時(shí)刻的渴望。
賞析:
1.詩(shī)的開(kāi)篇以金風(fēng)玉露為景,形容了一個(gè)秋天的夜晚,金風(fēng)代表著涼爽的風(fēng),玉露則象征著夜晚的濕氣,為整首詩(shī)營(yíng)造了一個(gè)清涼、浪漫的氛圍。
2.喜鵲橋成牛女渡,這一句涉及到了傳說(shuō)中的牛郎織女故事,暗示了七夕節(jié)的意義。牛郎織女分別是天上的星宿,只有在七夕這一天才能相會(huì),而喜鵲則是它們之間橋梁的象征。
3.天宇沉沉一夜,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)這個(gè)美好時(shí)刻的期待和珍視。
4.一夕佳期兩意深,詩(shī)人深情地表達(dá)了與心愛(ài)之人相會(huì)的渴望和思念之情。
5.瓊簽報(bào)曙,瓊簽是古代七夕時(shí)女子所用的一種占卜工具,報(bào)曙則指天亮之時(shí)。這里表達(dá)了詩(shī)人不愿輪回翻轉(zhuǎn)得太快,希望珍惜美好時(shí)刻的愿望。
6.忍使飆輪容易去,飆輪指的是七夕節(jié)的牛郎織女相會(huì)的時(shí)間,詩(shī)人希望時(shí)間能夠慢下來(lái),讓這一刻變得容易留住。
7.明日如今,想見(jiàn)君心似我心,詩(shī)人期待與心愛(ài)之人的相見(jiàn),并希望對(duì)方與自己心意相通。
整首詩(shī)以自然景物和傳說(shuō)故事為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情和美好時(shí)刻的渴望,以及對(duì)與心愛(ài)之人相見(jiàn)的期待和思念之情。通過(guò)巧妙運(yùn)用象征和隱喻,詩(shī)人營(yíng)造了一種清涼浪漫的氛圍,讓讀者在閱讀中感受到愛(ài)情的美妙與珍貴。 |
|