|
|
吳宮辭 / 作者：白居易 |
一入?yún)峭醯?，無(wú)人睹翠娥。
樓高時(shí)見(jiàn)舞，宮靜夜聞歌。
半露胸如雪，斜回臉?biāo)撇ā?br/>
妍媸各有分，誰(shuí)敢妒恩多。
|
|
吳宮辭解釋：
《吳宮辭》是唐代文學(xué)家白居易創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
一進(jìn)入?yún)峭醯牡钣?，沒(méi)有人看到翠娥舞蹈。
樓臺(tái)高聳時(shí)能見(jiàn)到舞姿，宮殿安靜的夜晚能聽(tīng)到歌聲。
她半露出如雪的胸部，斜轉(zhuǎn)回波浪般的臉。
美與丑各有其命運(yùn)，誰(shuí)敢嫉妒多得的恩寵。
這首詩(shī)詞描繪了吳王宮殿內(nèi)的景象。詩(shī)中的“吳王殿”指的是吳王的宮殿，而“翠娥”指的是宮中的美女舞姬。詩(shī)人在宮殿內(nèi)觀賞舞蹈時(shí)，沒(méi)有其他人能夠欣賞到舞者的美麗動(dòng)作。樓高的時(shí)候能夠看到舞姿，宮殿安靜的夜晚能夠聽(tīng)到歌聲。詩(shī)中描寫(xiě)了舞者的美貌，她半露出如雪般白皙的胸部，臉部輕輕傾斜像波浪一樣。詩(shī)人以此表達(dá)了美與丑各有命運(yùn)，任何人都不應(yīng)該嫉妒別人多得的恩寵。
整首詩(shī)詞優(yōu)美而流暢，通過(guò)具體的描寫(xiě)和象征的意象，傳達(dá)了美與丑、命運(yùn)等主題。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)宮殿內(nèi)的景物，表達(dá)了對(duì)美的追求和對(duì)命運(yùn)的思考。詩(shī)詞結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)潔明了，表達(dá)深思熟慮的意境。通過(guò)將美麗的舞者和嫉妒的情緒相對(duì)照，詩(shī)人通過(guò)藝術(shù)手法巧妙地傳遞了人生中不可避免的真實(shí)感受。這首詩(shī)詞反映了唐代社會(huì)的價(jià)值觀和審美觀，也具有很強(qiáng)的感染力和思想性。
|
|
