|
|
悲采薇 / 作者：曹勛 |
昔辭萬(wàn)乘寵，潔己歸其仁。
強(qiáng)諫非矯訐，所守懷真淳。
邈矣思唐虞，去去跡已陳。
夏禹且不讓，叔世良悲辛。
采薇歌西山，獨(dú)往誰(shuí)與鄰。
激節(jié)不少渝，終始無(wú)緇磷。
優(yōu)入圣人域，清風(fēng)高隱淪。
嗟嗟首陽(yáng)山，今飛胡馬塵。
況乃匪湯武，吾子勞諄諄。
已而復(fù)已而，緬默思良辰。
|
|
悲采薇解釋：
《悲采薇》是宋代曹勛創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
悲采薇，表達(dá)了作者內(nèi)心的悲傷之情。詩(shī)中描繪了昔日曾辭別萬(wàn)乘的尊寵，卻堅(jiān)守自己的仁義之道。作者以堅(jiān)定的態(tài)度強(qiáng)烈規(guī)勸，不為虛偽的奉承所動(dòng)，守護(hù)真正純粹的信念。他對(duì)遠(yuǎn)古時(shí)代的唐虞時(shí)代的思念遙遠(yuǎn)而深沉，追尋這些古代圣人的足跡已然成為過(guò)去。夏禹即使是偉大的帝王，也無(wú)法與叔世良相比，因?yàn)槭迨懒嫉男量嗪捅瘋由羁獭?br/>
采薇歌唱著西山的景色，獨(dú)自前行，尋找與誰(shuí)為鄰。作者堅(jiān)守著自己的節(jié)操，不受世俗的誘惑，始終保持純潔。他渴望進(jìn)入圣人的境地，追求清風(fēng)高隱的境界。但他嘆息著首陽(yáng)山，因?yàn)槿缃窈R的塵土飛揚(yáng)，風(fēng)雨飄搖。這里的胡馬塵指的是戰(zhàn)亂和動(dòng)蕩，曹勛感嘆時(shí)局的混亂。
況且現(xiàn)在的時(shí)代已非唐虞之世，也不是湯武之時(shí)，作者勸告自己的子孫要努力奮斗，要像他一樣堅(jiān)守真理，不辭辛勞。然而，時(shí)間已經(jīng)過(guò)去，作者陷入沉思，思念著美好的時(shí)光。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)過(guò)去和現(xiàn)實(shí)的對(duì)比，表達(dá)了作者對(duì)真理和純潔的追求，對(duì)時(shí)局動(dòng)蕩的憂慮，以及對(duì)良好時(shí)光的懷念。它揭示了作者對(duì)人性的思考和對(duì)倫理道德的關(guān)注，展現(xiàn)了他對(duì)傳統(tǒng)價(jià)值觀的堅(jiān)守和對(duì)時(shí)代變遷的深切感嘆。整首詩(shī)情感真摯，意境深遠(yuǎn)，給人以深思和感慨。 |
|
