|
|
懷歸自訟 / 作者:曹勛 |
讀書(shū)老不入,屢讀屢遺忘。
遇事欲強(qiáng)記,轉(zhuǎn)首輙怊悵。
以此趨事為,豈但成嘲謗。
人豈不自知,去矣殆天放。
|
|
懷歸自訟解釋?zhuān)?/h2> 《懷歸自訟》是宋代詩(shī)人曹勛的作品。本詩(shī)描述了作者對(duì)讀書(shū)經(jīng)驗(yàn)的思考和反思。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
懷歸自訟
讀書(shū)老不入,屢讀屢遺忘。
遇事欲強(qiáng)記,轉(zhuǎn)首輙怊悵。
以此趨事為,豈但成嘲謗。
人豈不自知,去矣殆天放。
譯文:
懷著歸心自我辯論,
讀書(shū)雖勤勉,卻難以領(lǐng)悟。
屢次閱讀卻屢次遺忘,
遇到事情時(shí),渴望強(qiáng)烈地記住,
但轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái),常常只有失落和沮喪。
以這樣的心境去追求事物,
豈不僅僅成為他人的嘲笑和諷刺?
人又豈能不自知,
離開(kāi)了書(shū)本,或許就是放任自己迷途于天地之間。
詩(shī)意與賞析:
這首詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)學(xué)習(xí)的疑惑和思考。曹勛坦誠(chéng)地承認(rèn)他讀書(shū)雖然勤奮,卻常常無(wú)法真正理解和記住所讀之物。他在面對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中的問(wèn)題時(shí),渴望能夠牢記所學(xué),但卻常常感到失望和沮喪。
詩(shī)中的"歸"意味著回歸自己內(nèi)心的獨(dú)立思考和判斷。曹勛思考自己讀書(shū)的價(jià)值,是否真正能夠?yàn)樽约核?,又是否?huì)被他人嘲笑和誤解。
這首詩(shī)表達(dá)了一種矛盾的心境,作者對(duì)學(xué)習(xí)的價(jià)值產(chǎn)生了懷疑,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)自我的懷疑。作者似乎暗示,學(xué)習(xí)不僅僅是為了應(yīng)對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的需要,而應(yīng)該有更深層次的追求,追求靈魂的自由和超越。
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)自身經(jīng)歷的反思,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的掙扎和迷茫,引發(fā)讀者對(duì)于學(xué)習(xí)與人生意義的深思。 |
|