|
|
南鄉(xiāng)子 / 作者:秦觀 |
妙手寫(xiě)徽真。
水翦雙眸點(diǎn)絳唇。
疑是昔年窺宋玉,東鄰。
只露墻頭一半身。
往事已酸辛。
誰(shuí)記當(dāng)年翠黛顰。
盡道有些堪恨處,無(wú)情。
任是無(wú)情也動(dòng)人。
|
|
南鄉(xiāng)子解釋: 詩(shī)詞:《南鄉(xiāng)子·妙手寫(xiě)徽真》
妙手寫(xiě)徽真,
水翦雙眸點(diǎn)絳唇。
疑是昔年窺宋玉,
東鄰。
只露墻頭一半身。
往事已酸辛,
誰(shuí)記當(dāng)年翠黛顰。
盡道有些堪恨處,
無(wú)情。
任是無(wú)情也動(dòng)人。
中文譯文:
妙手寫(xiě)徽真,
水翦雙眸輕點(diǎn)絳唇。
仿佛昔日窺探宋玉,
東鄰。
只露出墻頭一半身。
往事已經(jīng)酸辛,
誰(shuí)還記得當(dāng)年那翠黛眉顰。
大家都說(shuō)有些地方令人悲傷,
無(wú)情。
即使是無(wú)情的也能打動(dòng)人心。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是宋代秦觀創(chuàng)作的《南鄉(xiāng)子·妙手寫(xiě)徽真》。詩(shī)人以細(xì)膩的筆觸,描繪了一個(gè)美麗而神秘的女子形象,表達(dá)了對(duì)往事的懷念和對(duì)美好的追求。
詩(shī)中的“妙手寫(xiě)徽真”形容女子的手藝精湛,同時(shí)也暗喻她的美貌。她的眼睛閃爍著水一般的光彩,紅唇如點(diǎn)綴的絳色。詩(shī)人將她與宋代文學(xué)家宋玉進(jìn)行對(duì)比,突顯了她的卓越之處。
詩(shī)中的“東鄰”指的是詩(shī)人自己的家,女子只在圍墻上露出半身,顯得神秘而遙遠(yuǎn)。同時(shí),這也暗示了她的身份和地位的高貴,與詩(shī)人的距離。
詩(shī)人回憶往事,對(duì)過(guò)往的經(jīng)歷感到酸辛。他問(wèn)道,誰(shuí)還會(huì)記得當(dāng)年女子那翠黛眉顰的容顏?盡管大家都說(shuō)有些地方令人感到悲傷,但即使是無(wú)情的女子也能打動(dòng)人心。
整首詩(shī)表達(dá)了對(duì)美的追求和對(duì)逝去時(shí)光的懷念之情。女子的形象通過(guò)詩(shī)人細(xì)膩的描繪,展現(xiàn)出她的高貴和神秘,給人留下深刻的印象。詩(shī)人通過(guò)對(duì)往事的回憶,喚起讀者對(duì)美好時(shí)光的思考,并表達(dá)了對(duì)美的追求和對(duì)情感的感慨。無(wú)論是無(wú)情的女子還是美好的回憶,都能在詩(shī)中引起共鳴,使人動(dòng)容。 |
|