|
|
調(diào)笑令 / 作者：秦觀 |
心素，與誰語(yǔ)。
始信別離情最苦，蘭舟欲解春江暮。
精爽隨君歸去，異時(shí)攜手重來處。
夢(mèng)覺春風(fēng)庭戶。
|
|
調(diào)笑令解釋：
詩(shī)詞：《調(diào)笑令·心素》
作者：秦觀（宋代）
心素，與誰語(yǔ)。
始信別離情最苦，
蘭舟欲解春江暮。
精爽隨君歸去，
異時(shí)攜手重來處。
夢(mèng)覺春風(fēng)庭戶。
中文譯文：
心中的秘密，與誰分享。
開始才真正感受到離別的痛苦，
花船即將解下，春江日暮。
清爽的心隨著你一同離去，
在未來的某個(gè)時(shí)刻再相聚。
夢(mèng)醒時(shí)感受到春風(fēng)拂過庭院。
詩(shī)意和賞析：
《調(diào)笑令·心素》是秦觀在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中表達(dá)了離別之痛和期待再相聚的情感。詩(shī)人描述了一個(gè)私密的心愿，不知與誰傾訴。開始時(shí)，他才真正體會(huì)到離別的痛苦，比喻為船行至春江暮色時(shí)，意味著分別的時(shí)刻逼近。然而，他的心境是清爽愉快的，隨著心中的人一同離去，希望在未來的某個(gè)時(shí)刻重逢。最后一句表達(dá)了詩(shī)人在夢(mèng)中感受到春風(fēng)的情景，給人以希望和溫暖的感覺。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，表達(dá)了離別與期待相聚的情感，既有離愁別緒，又有對(duì)未來的美好憧憬。詩(shī)人以船行至春江暮色為象征，通過對(duì)自然景物的描繪，表達(dá)了內(nèi)心情感的起伏和變化。這種以景物抒發(fā)情感的手法，使得詩(shī)詞更加富有意境和感染力。
總的來說，這首詩(shī)詞《調(diào)笑令·心素》表達(dá)了離別情感以及對(duì)未來相聚的期待，通過細(xì)膩的描寫和象征性的意象，給人以深深的思索和共鳴。 |
|
