|
|
春日五首 / 作者:秦觀 |
裌衣新著倦琴書,散策池塘返照初。
翠碧黃鸝相續(xù)去,荇絲深處見游魚。
|
|
春日五首解釋: 詩(shī)詞:《春日五首》
朝代:宋代
作者:秦觀
裌衣新著倦琴書,
散策池塘返照初。
翠碧黃鸝相續(xù)去,
荇絲深處見游魚。
中文譯文:
穿著輕薄的衣裳,新洗過的疲倦琴書,
漫步在池塘旁,夕陽(yáng)初現(xiàn)。
青翠的樹葉上,黃鸝唱著連續(xù)的歌聲飛去,
在深處的荇絲中,可以看到游動(dòng)的魚兒。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)春日的景象,表現(xiàn)出作者秦觀在閑暇之余的愉悅心情。詩(shī)人穿著輕薄的衣裳,新洗過的琴書讓他感到疲倦,于是他來到池塘邊散步。夕陽(yáng)初現(xiàn),將返照映射在池塘之上,形成美麗的景色。樹葉青翠欲滴,黃鸝在樹間飛來飛去,歌聲連續(xù)不斷,給人以愉悅的感覺。而在荇叢深處,游動(dòng)的魚兒也成為這幅春日景象的一部分。
這首詩(shī)通過細(xì)膩的描寫表現(xiàn)了春日的美好和詩(shī)人的閑適心情。作者以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,將春日的自然景色與自己的情感融合在一起,形成了一幅清新明快的畫面。詩(shī)中所描繪的翠碧黃鸝和游魚,象征著春天的生機(jī)和活力,給人以愉悅和輕松的感受。整首詩(shī)以自然景物為載體,抒發(fā)了作者對(duì)春天的熱愛和對(duì)寧?kù)o閑適生活的向往。 |
|