|
|
秋日三首 / 作者:秦觀 |
月團(tuán)新碾瀹花瓷,飲罷呼兒課楚詞。
風(fēng)定小軒無(wú)落葉,青蟲相對(duì)吐秋絲。
|
|
秋日三首解釋: 詩(shī)詞:《秋日三首》
作者:秦觀(宋代)
月團(tuán)新碾瀹花瓷,
飲罷呼兒課楚詞。
風(fēng)定小軒無(wú)落葉,
青蟲相對(duì)吐秋絲。
中文譯文:
明亮的月亮像剛磨好的花瓷一樣圓滿,
喝過(guò)酒后,我呼喚孩子來(lái)教他寫楚辭。
風(fēng)漸漸停息,小軒上沒(méi)有落葉,
青色的蟲子面對(duì)面吐出秋天的絲線。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)秋日的景色,以及詩(shī)人在這樣的環(huán)境中的心情和感受。
第一句描述了明亮的月亮,用“月團(tuán)新碾”來(lái)形容月亮圓滿如花瓷,給人一種潔白明亮的感覺(jué)。這里的“新碾”指月亮像剛磨好的花瓷一樣圓滿。
第二句表達(dá)了詩(shī)人在飲酒之后呼喚孩子來(lái)教他寫楚辭的情景。這里的“呼兒”指詩(shī)人呼喚自己的孩子,而“課楚詞”則暗示了詩(shī)人對(duì)楚辭的喜愛(ài)和研究。
第三句寫風(fēng)漸漸停息的景象,小軒上沒(méi)有落葉,顯示出秋天的靜謐與寧?kù)o。這里的“小軒”指小樓,而沒(méi)有落葉則表明秋風(fēng)已經(jīng)逐漸停息。
最后一句描繪了青色的蟲子相對(duì)吐出秋天的絲線。這里的“青蟲”指蠶蟲,它們吐出的絲線是秋天的象征。詩(shī)人通過(guò)這個(gè)景象,表達(dá)了秋天的到來(lái)和自然界的變化。
整首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩的描寫和簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,展現(xiàn)了秋日的景色和詩(shī)人對(duì)秋天的感悟。詩(shī)人以自然景物為媒介,表達(dá)了對(duì)秋天的喜愛(ài)和對(duì)詩(shī)歌的熱愛(ài),同時(shí)也展示了秋天帶來(lái)的寧?kù)o與變化。 |
|