|
|
重寄荔枝與楊使君，時聞楊使君欲種植故有落句之戲 / 作者：白居易 |
摘來正帶凌晨露，寄去須憑下水船。
映我緋衫渾不見，對公銀印最相鮮。
香連翠葉真堪畫，紅透青籠實可憐。
聞道萬州方欲種，愁君得吃是何年。
|
|
重寄荔枝與楊使君，時聞楊使君欲種植故有落句之戲解釋：
《重寄荔枝與楊使君，時聞楊使君欲種植故有落句之戲》是唐代詩人白居易創(chuàng)作的一首詩。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
摘來正帶凌晨露，寄去須憑下水船。
映我緋衫渾不見，對公銀印最相鮮。
香連翠葉真堪畫，紅透青籠實可憐。
聞道萬州方欲種，愁君得吃是何年。
詩意和賞析：
這首詩描述了白居易重寄荔枝和楊使君的情景。詩人摘取荔枝時，正帶著清晨的露水，將荔枝寄給楊使君，必須依靠下水船運送。荔枝映照著詩人的緋紅衣衫，使其更加鮮艷奪目，而寄給楊使君的禮物中，最鮮艷的是公章的銀印。
詩中描繪了荔枝的美好，形容荔枝的香氣連同翠綠的葉子一起，真實得像是畫出來的一樣。紅透的果肉透過綠色的外皮看起來十分可愛。但是詩人聽說楊使君在萬州想要種植荔枝，卻愁想要吃到荔枝還要等多久呢？
這首詩以描繪荔枝的美麗和詩人情感的表達為主題，通過色彩鮮明的描寫和情感交融的語言，展現(xiàn)了詩人對荔枝的喜愛和對遠方朋友的思念之情。整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對友誼和美食的向往，以及對時光流轉(zhuǎn)和生活的思考。
|
|
