|
|
孫莘老挽詞四首 / 作者：秦觀 |
華屋丘山可柰何，百年光景一投梭。
故人唯有羊曇在，慟哭西州不忍歌。
|
|
孫莘老挽詞四首解釋：
詩詞：《孫莘老挽詞四首》
作者：秦觀
朝代：宋代
華屋丘山可柰何，
百年光景一投梭。
故人唯有羊曇在，
慟哭西州不忍歌。
中文譯文：
華麗的房屋、高聳的山丘，又有什么用呢，
百年的光陰如同一次投擲的梭子。
只有故友羊曇還在人世間，
悲痛哭泣，無法唱起西州的歌。
詩意和賞析：
這首詩是秦觀寫給孫莘的挽詞，表達(dá)了作者對(duì)逝去時(shí)光和已故友人的思念之情。
首兩句“華屋丘山可柰何，百年光景一投梭”通過對(duì)比描繪了華麗的房屋和高聳的山丘，強(qiáng)調(diào)了它們?cè)跁r(shí)間面前的短暫和渺小。百年光陰就像一次短暫的投擲，轉(zhuǎn)瞬即逝。
接下來的兩句“故人唯有羊曇在，慟哭西州不忍歌”表達(dá)了作者對(duì)已逝友人的思念之情。羊曇是已故友人的名字，他是作者唯一還在人世間的知己。作者深感悲痛，無法承受唱起西州的歌曲的歡愉，因?yàn)槭湃サ臅r(shí)光和故友的離去使他深感悲傷。
這首詩以簡(jiǎn)潔的語言表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流逝和友情消逝的思考和感慨，通過對(duì)比和對(duì)個(gè)別人物的描寫，展示了作者內(nèi)心深處的痛苦和無奈。整首詩雖然短小，卻充滿了深情和哀愁，給人以沉思和共鳴的空間。 |
|
