|
|
東平夫人挽章 / 作者：秦觀 |
相閥風(fēng)流監(jiān)，王家地勢(shì)雄。
室中蘭作佩，庭下玉成叢。
啼鳥悲春檻，荒原入夜宮。
遺芳得鴻筆，論次詔無(wú)窮。
|
|
東平夫人挽章解釋：
詩(shī)詞：《東平夫人挽章》
相閥風(fēng)流監(jiān)，
王家地勢(shì)雄。
室中蘭作佩，
庭下玉成叢。
啼鳥悲春檻，
荒原入夜宮。
遺芳得鴻筆，
論次詔無(wú)窮。
中文譯文：
東平夫人挽章，
相閥風(fēng)流的監(jiān)察使，
王家地勢(shì)崇高雄偉。
她的住宅內(nèi)香氣襲人，
庭院里玉樹叢生。
啼鳥悲鳴在春天的欄桿上，
荒原蔓延入夜晚的宮室。
她的美名流傳至今，
被贊頌無(wú)數(shù)次，無(wú)窮無(wú)盡。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是宋代秦觀的作品，以東平夫人為題材，描繪了她的風(fēng)采和美德。東平夫人是宋太宗趙光義的妻子，秦觀以詩(shī)文表達(dá)對(duì)她的敬仰和贊美。
詩(shī)的開頭描述了東平夫人的地位和影響力，她擔(dān)任相閥風(fēng)流監(jiān)，是朝廷的監(jiān)察使，展現(xiàn)了她在政治上的重要地位。接著，詩(shī)人以雄偉的地勢(shì)來(lái)比喻王家的威嚴(yán)和榮耀。
第三、四句描繪了東平夫人的居所，室內(nèi)的蘭花香氣撲鼻，庭院中玉樹叢生，展示了她高貴優(yōu)雅的生活環(huán)境。
接下來(lái)的兩句以自然景物來(lái)表達(dá)東平夫人的悲傷和孤獨(dú)。啼鳥在春天的欄桿上哀鳴，荒原擴(kuò)展到夜晚的宮室，這些景象象征著東平夫人內(nèi)心的憂愁和寂寞。
最后兩句表達(dá)了東平夫人的名聲和功績(jī)。她的美名流傳至今，被后人稱頌，被賦予了無(wú)數(shù)的榮譽(yù)和贊美。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)東平夫人的描繪，展現(xiàn)了她的高貴、美麗和聰慧，同時(shí)也暗示了她的悲傷和孤獨(dú)。詩(shī)中運(yùn)用了自然景物和比喻手法，構(gòu)建了一幅富有意境的畫面，賦予了詩(shī)詞深遠(yuǎn)的藝術(shù)意義。 |
|
