|
|
憶秦娥 / 作者：秦觀 |
頭一片庾樓月。
庾樓月。
水天涵映秋澄徹。
秋澄徹。
涼風(fēng)清露，瑤臺(tái)銀闕。
桂花香滿蟾蜍窟。
胡床興發(fā)霏談雪。
霏談雪。
誰(shuí)家鳳管，夜深吹徹。
|
|
憶秦娥解釋：
《憶秦娥》是宋代詩(shī)人秦觀的作品。這首詩(shī)描繪了一個(gè)夜晚的景象，以及對(duì)過(guò)去的回憶。以下是該詩(shī)的中文譯文：
憶起秦娥，庾樓上，望著明亮的月亮。月亮懸掛在庾樓上，水面和天空清澈地映照出秋天的景色。清涼的風(fēng)吹拂著，露水滴落，瑤臺(tái)上的銀闕閃耀著光芒。桂花的香氣彌漫在蟾蜍的洞穴里。床上的人興致勃勃地談?wù)撝w舞的雪花。不知是哪家的鳳管，深夜吹奏著，聲音穿透長(zhǎng)空。
這首詩(shī)通過(guò)細(xì)膩的描寫和意象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過(guò)去的懷念和對(duì)美好時(shí)光的回憶。詩(shī)人站在庾樓上，眺望著明亮的月亮，景色寧?kù)o而美麗。月亮的倒影在水面上，與天空交相輝映，整個(gè)秋天都變得清澈透徹。清涼的風(fēng)吹拂著，露水滴落，給人一種涼爽的感覺(jué)?，幣_(tái)上的銀闕閃爍著光芒，給人一種神秘的感覺(jué)。桂花的香氣彌漫在蟾蜍的洞穴里，營(yíng)造出一種寧?kù)o而芬芳的氛圍。床上的人談?wù)撝w舞的雪花，表現(xiàn)出他們對(duì)美好事物的向往和欣喜之情。夜深了，一曲鳳管聲響徹長(zhǎng)空，給人一種高亢激昂的感覺(jué)，也使詩(shī)中的景象更加生動(dòng)。
整首詩(shī)以秋夜的景色為背景，通過(guò)描繪月亮、水面、清風(fēng)、桂花和鳳管的音樂(lè)等元素，營(yíng)造出一種寧?kù)o、美好的氛圍。詩(shī)人通過(guò)細(xì)膩的描寫和意象，表達(dá)了對(duì)過(guò)去時(shí)光的懷念和對(duì)美好事物的向往。這首詩(shī)以其優(yōu)美的語(yǔ)言和鮮明的意象展示了宋代詩(shī)歌的特點(diǎn)，給人以美的享受和思考的空間。 |
|
