|
|
留別僧訥 / 作者:賀鑄 |
冗從西班誰比數(shù),牛儈馬醫(yī)猶爾汝。
詩解窮人未必工,苦調(diào)酸聲效梁父。
滎陽道人方外交,謂我有言追屈騷。
驪珠不惜彈黃雀,狗尾何堪聯(lián)晉貂。
秦淮潮上扁舟發(fā),後日相思一書札。
千里同風(fēng)了了然,人閑無處無明月。
|
|
留別僧訥解釋: 《留別僧訥》是一首宋代的詩詞,作者是賀鑄。這首詩詞表達(dá)了作者對(duì)離別的思念之情以及對(duì)人生的感慨。
詩詞的中文譯文如下:
冗從西班誰比數(shù),
牛儈馬醫(yī)猶爾汝。
詩解窮人未必工,
苦調(diào)酸聲效梁父。
滎陽道人方外交,
謂我有言追屈騷。
驪珠不惜彈黃雀,
狗尾何堪聯(lián)晉貂。
秦淮潮上扁舟發(fā),
后日相思一書札。
千里同風(fēng)了了然,
人閑無處無明月。
這首詩詞的詩意是多層次的。首先,詩人表達(dá)了對(duì)離別的思念之情。他提到了西班、牛儈、馬醫(yī)等人,暗示了他與這些人的分別,而他對(duì)他們的思念之情仍然存在。其次,詩人通過對(duì)窮人和梁父的比喻,表達(dá)了對(duì)人生的感慨。他認(rèn)為,即使是貧窮的人也未必能夠理解詩的真諦,而苦調(diào)酸聲只是效仿梁父的行為。這里,詩人可能在暗示人們應(yīng)該追求真正的內(nèi)涵和境界,而不是只追求表面的形式。
詩中還提到了滎陽道人,他是一個(gè)方外之人,與詩人有交往。滎陽道人認(rèn)為詩人有才華,鼓勵(lì)他寫作。詩人則表示自己有詩言追求屈原的豪情壯志。這里,詩人可能在表達(dá)自己對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的熱愛和對(duì)屈原這位偉大詩人的敬仰。
詩的最后幾句描述了秦淮潮上的扁舟發(fā)出,預(yù)示著離別的到來。詩人表示,他將在后日通過一封書信表達(dá)對(duì)離別后的思念之情。最后兩句表達(dá)了詩人對(duì)遠(yuǎn)方的朋友的思念,他們雖然相隔千里,但卻能感受到同樣的風(fēng),只是無法共賞明月。
總的來說,這首詩詞通過對(duì)離別、人生和思念的描繪,表達(dá)了詩人對(duì)人生的思考和對(duì)友情的珍視。 |
|