|
|
廣陵山光寺夜集留別黃材昆仲 / 作者:賀鑄 |
維舟山光步,卻顧廣陵城。
十里春風(fēng)外,夾津芳草生。
漁篷銜尾來(lái),愧爾故人情。
更卜連床語(yǔ),神房溫且清。
語(yǔ)闌夜自久,淚燭剪復(fù)明。
撤樽兀相視,酸涕流金纓。
我本山海士,誤遭時(shí)網(wǎng)嬰。
出身兩紀(jì)余,何等為浮名。
矧此一分首,幾年當(dāng)合并。
離憂(yōu)如驚瀾,蕩潏未易平。
疏親系遠(yuǎn)邇,斯言出荒傖。
音郵無(wú)禁限,勤訪(fǎng)白云兄。
|
|
廣陵山光寺夜集留別黃材昆仲解釋?zhuān)?/h2> 《廣陵山光寺夜集留別黃材昆仲》是宋代賀鑄創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了詩(shī)人在廣陵山光寺夜晚與黃材昆仲離別的情景,表達(dá)了離愁別緒和對(duì)友情的思念之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
維舟山光步,卻顧廣陵城。
十里春風(fēng)外,夾津芳草生。
漁篷銜尾來(lái),愧爾故人情。
更卜連床語(yǔ),神房溫且清。
語(yǔ)闌夜自久,淚燭剪復(fù)明。
撤樽兀相視,酸涕流金纓。
我本山海士,誤遭時(shí)網(wǎng)嬰。
出身兩紀(jì)余,何等為浮名。
矧此一分首,幾年當(dāng)合并。
離憂(yōu)如驚瀾,蕩潏未易平。
疏親系遠(yuǎn)邇,斯言出荒傖。
音郵無(wú)禁限,勤訪(fǎng)白云兄。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪山光寺夜晚的景色,展示了詩(shī)人內(nèi)心的離愁別緒。詩(shī)人在山光寺步行時(shí),卻回望廣陵城,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀之情。十里之外,春風(fēng)吹拂,夾津的芳草生長(zhǎng),景色宜人。漁篷銜尾而來(lái),詩(shī)人感到愧疚,因?yàn)闊o(wú)法與故友共度時(shí)光。在神房中,詩(shī)人與故友交談,語(yǔ)言溫暖而清晰。夜晚久久地話(huà)別,淚水像燭光一樣剪斷,又重新明亮起來(lái)。撤去酒樽,兩人默默相視,眼中流淌著酸涕,如同金纓一般閃耀。詩(shī)人自稱(chēng)是山海士,意味著他本是一個(gè)追求自由的人,但卻被時(shí)代的網(wǎng)羅所困擾。他出生于一個(gè)平凡的家庭,對(duì)于名利的追求感到困惑。此刻的離別,預(yù)示著將來(lái)的合并,但離愁卻像激蕩的波浪,不易平息。親情疏遠(yuǎn),遠(yuǎn)近相隔,這些話(huà)語(yǔ)顯得荒謬而又真實(shí)。音信無(wú)法受到限制,詩(shī)人努力尋找與白云兄弟的聯(lián)系。
這首詩(shī)詞以細(xì)膩的描寫(xiě)和深情的表達(dá),展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)離別和友情的思考和感慨。通過(guò)山光寺的夜晚景色和詩(shī)人的內(nèi)心獨(dú)白,詩(shī)詞傳達(dá)了離愁別緒的情感,同時(shí)也反映了詩(shī)人對(duì)于人生追求和現(xiàn)實(shí)困境的思考。 |
|