|
|
三鳥(niǎo)詠之三子規(guī)行 / 作者：賀鑄 |
長(zhǎng)江靡迤山坡陀，旅竹荒松蒙蔦蘿。
蠶初眠起風(fēng)日暖，梅弄黃時(shí)煙雨多。
山間有徑行逶迤，倦客據(jù)鞍生睡魔，奈爾思?xì)w啼鳥(niǎo)何。
子規(guī)鳥(niǎo)，不如歸去好。
誰(shuí)家西北最高樓，幾為王孫怨芳草。
子規(guī)憐爾解歸飛，我獨(dú)何心長(zhǎng)不歸。
十年跡絕蘇門(mén)道，夢(mèng)里舊游知是非。
一官竊食官倉(cāng)米，十口之家飽而已。
金印錦衣耀閭里，少年此心今老矣，問(wèn)舍求田從此始。
|
|
三鳥(niǎo)詠之三子規(guī)行解釋：
《三鳥(niǎo)詠之三子規(guī)行》是宋代賀鑄創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
長(zhǎng)江靡迤山坡陀，
旅竹荒松蒙蔦蘿。
蠶初眠起風(fēng)日暖，
梅弄黃時(shí)煙雨多。
這首詩(shī)詞以自然景觀為背景，描繪了長(zhǎng)江蜿蜒流淌、山坡起伏的景象，以及旅途中荒涼的竹林和松樹(shù)被蔦蘿覆蓋的景色。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)春天蠶兒初次入眠時(shí)，微風(fēng)和溫暖的陽(yáng)光的感覺(jué)，以及梅花在黃昏時(shí)分飄落時(shí)煙雨紛紛的景象，表達(dá)了對(duì)自然的觀察和感受。
山間有徑行逶迤，
倦客據(jù)鞍生睡魔，
奈爾思?xì)w啼鳥(niǎo)何。
子規(guī)鳥(niǎo)，不如歸去好。
詩(shī)中描繪了山間蜿蜒曲折的小徑，疲倦的旅客靠在馬鞍上，被困倦的睡意所侵襲。詩(shī)人感嘆啼鳥(niǎo)的思鄉(xiāng)之情，認(rèn)為像子規(guī)這樣的鳥(niǎo)兒，還是回歸故鄉(xiāng)更好。
誰(shuí)家西北最高樓，
幾為王孫怨芳草。
子規(guī)憐爾解歸飛，
我獨(dú)何心長(zhǎng)不歸。
詩(shī)中提到了西北方最高的樓閣，暗示了一個(gè)王孫或貴族的住所。詩(shī)人思念故鄉(xiāng)，對(duì)子規(guī)鳥(niǎo)能夠自由地飛回故鄉(xiāng)表示羨慕，而自己卻無(wú)法回歸故鄉(xiāng)，心中感到痛苦和無(wú)奈。
十年跡絕蘇門(mén)道，
夢(mèng)里舊游知是非。
一官竊食官倉(cāng)米，
十口之家飽而已。
金印錦衣耀閭里，
少年此心今老矣，
問(wèn)舍求田從此始。
詩(shī)中提到了詩(shī)人在蘇門(mén)道的足跡已經(jīng)消失了十年，只能在夢(mèng)中回憶過(guò)去的游歷，認(rèn)識(shí)到人生的是非。詩(shī)人描述了一個(gè)官員竊取官倉(cāng)的糧食，使得十口之家能夠吃飽。金印和錦衣的華麗在閭里照耀，但詩(shī)人意識(shí)到自己的少年心已經(jīng)老去，開(kāi)始追求安居樂(lè)業(yè)。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景觀和詩(shī)人的內(nèi)心感受，表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)人生的思考。同時(shí)，詩(shī)中也反映了社會(huì)現(xiàn)實(shí)和個(gè)人命運(yùn)的對(duì)比，以及對(duì)安穩(wěn)生活的向往。 |
|
