|
|
東鄰妙(木蘭花) / 作者:賀鑄 |
張燈結(jié)綺籠馳道。
六六洞天連夜到。
昭花吹斷紫云回,怊悵人間新夢(mèng)覺(jué)。
傾城猶記東鄰妙。
尊酒相逢留一笑。
盧郎任老也多才,不數(shù)五陵狂俠少。
|
|
東鄰妙(木蘭花)解釋?zhuān)?/h2> 《東鄰妙(木蘭花)》是一首宋代賀鑄創(chuàng)作的詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
張燈結(jié)綺籠馳道。
六六洞天連夜到。
昭花吹斷紫云回,
怊悵人間新夢(mèng)覺(jué)。
傾城猶記東鄰妙。
尊酒相逢留一笑。
盧郎任老也多才,
不數(shù)五陵狂俠少。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描述了一幅美麗動(dòng)人的畫(huà)面,詩(shī)人通過(guò)描繪夜晚的場(chǎng)景,表達(dá)了對(duì)東鄰花木蘭的贊美和懷念之情。
首先,詩(shī)人描述了張燈結(jié)彩的道路,意味著熱鬧喜慶的場(chǎng)景。"六六洞天"是指中秋節(jié)的慶祝活動(dòng),洞天指的是神仙居所,六六洞天則表示眾多的洞天仙境。"連夜到"表示人們紛紛在夜晚趕來(lái)參加慶?;顒?dòng)。
接下來(lái),詩(shī)人描繪了一朵昭花,它吹散了紫色的云朵回歸人間。這里的昭花可以理解為花木蘭,也是詩(shī)中的東鄰妙。花木蘭是一個(gè)美麗而勇敢的女子,她的形象在詩(shī)中被傾城所記,表明她的美麗和令人難以忘懷。
然后,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)花木蘭的懷念之情。他感慨地說(shuō),人們?cè)谧鹁葡喾陼r(shí),仍然會(huì)留下一笑,這暗示著他們對(duì)花木蘭的美好回憶。盧郎是詩(shī)中的人物,他雖然年老,但才華橫溢。"不數(shù)五陵狂俠少"表示他不屬于那些妄圖在五陵(指皇家陵墓)中狂妄自大的少年俠客之列。
整首詩(shī)通過(guò)描繪夜晚的慶祝場(chǎng)景、贊美花木蘭和表達(dá)對(duì)她的懷念,展現(xiàn)了作者對(duì)美好事物和英勇女性的贊美之情。詩(shī)人通過(guò)詩(shī)詞的形式,將對(duì)花木蘭的贊美和懷念之情傳達(dá)給讀者,使人們對(duì)這位英勇而美麗的女子留下深刻的印象。 |
|