和張子野見(jiàn)寄三絕句 過(guò)舊游 / 作者：蘇軾

和張子野見(jiàn)寄三絕句 過(guò)舊游解釋?zhuān)?/h2>


《和張子野見(jiàn)寄三絕句 過(guò)舊游》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：

中文譯文：

前生我已到杭州，

到處長(zhǎng)如到舊游。

更欲洞霄為隱吏，

一庵閑地且相留。

詩(shī)意：

這首詩(shī)詞表達(dá)了蘇軾對(duì)杭州的懷念和向往，以及他對(duì)隱居的向往和對(duì)寧?kù)o安逸生活的向往。詩(shī)中的"前生我已到杭州"，意味著他在前世就已經(jīng)到過(guò)杭州，對(duì)這個(gè)地方充滿(mǎn)了親切感和熟悉感。"到處長(zhǎng)如到舊游"表達(dá)了他重返杭州時(shí)的喜悅，感覺(jué)就像回到了舊時(shí)的游玩一樣，充滿(mǎn)了樂(lè)趣和愉悅。"更欲洞霄為隱吏"表示他更愿意隱居在洞霄山，過(guò)著隱士的生活，避開(kāi)塵囂和世俗之事。"一庵閑地且相留"則表達(dá)了他希望能夠找到一片寧?kù)o的土地，安心地停留下來(lái)。

賞析：

這首詩(shī)詞展示了蘇軾對(duì)杭州的深厚情感和他渴望隱居的心愿。他通過(guò)描繪自己"前生已到杭州"，以及在杭州的感受，將自己與這個(gè)地方緊密聯(lián)系在一起。詩(shī)中的"到處長(zhǎng)如到舊游"表達(dá)了他對(duì)杭州的熟悉和親近，給人一種親切感和歡愉感。他希望能夠在洞霄山隱居，遠(yuǎn)離塵囂，過(guò)上安逸的生活。最后的"一庵閑地且相留"則展示了他對(duì)寧?kù)o和隱居生活的向往。

整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的絕句形式表達(dá)了蘇軾的情感和愿望，通過(guò)具象的描寫(xiě)和含蓄的表達(dá)，展現(xiàn)了他對(duì)杭州和隱居生活的熱愛(ài)和向往。在閱讀這首詩(shī)詞時(shí)，讀者可以感受到蘇軾對(duì)自然和寧?kù)o的追求，體味到他內(nèi)心的平和和滿(mǎn)足。