|
|
北亭臥 / 作者:白居易 |
樹(shù)綠晚陰合,池涼朝氣清。
蓮開(kāi)有佳色,鶴唳無(wú)凡聲。
唯此閑寂境,愜我幽獨(dú)情。
病假十五日,十日臥茲亭。
明朝吏呼起,還復(fù)視黎甿.
|
|
北亭臥解釋:
《北亭臥》是唐代詩(shī)人白居易所作,描寫(xiě)了他在北亭臥病期間的閑適境界和對(duì)自然的感悟。
中文譯文:
樹(shù)木綠葉合成晚陰,
池塘清涼朝氣生。
荷花含苞色艷麗,
仙鶴啼鳴無(wú)俗聲。
唯此處境清幽靜,
滿意我幽寂情。
病假十五日已過(guò),
十日長(zhǎng)眠于北亭。
明日官員呼醒我,
返回視察黎甿。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了白居易在北亭病榻上的生活情景。詩(shī)人通過(guò)對(duì)周?chē)匀痪吧拿鑼?xiě),表達(dá)了自己對(duì)清靜幽雅環(huán)境的感受和對(duì)自然的贊美。他在這種環(huán)境下,享受著自己的幽獨(dú)之情,感悟生命的意義,表現(xiàn)出了對(duì)生命的珍視和對(duì)自然的敬仰。
賞析:
這首詩(shī)寫(xiě)景明麗,情感真摯,句句都表達(dá)了詩(shī)人的內(nèi)心感受,也反映了唐代詩(shī)人的時(shí)代背景。白居易在北亭臥病期間,通過(guò)對(duì)自然景色的描寫(xiě),表現(xiàn)出了自己對(duì)自然環(huán)境的喜愛(ài)和對(duì)生命的重視。同時(shí),這首詩(shī)也具有深刻的人生哲理和情感意蘊(yùn),對(duì)于我們今天的生活也有啟示作用。
|
|