|
|
次韻周朝宗六月十日泛湖 / 作者：周邦彥 |
維舟瞰層波，末忍分練段。
人間好風(fēng)味，魚(yú)鳥(niǎo)同聚散。
儒生長(zhǎng)窘束，書(shū)燈守幽幔。
逐樂(lè)嗟已遲，蚤還猶及半。
|
|
次韻周朝宗六月十日泛湖解釋：
《次韻周朝宗六月十日泛湖》是宋代詩(shī)人周邦彥創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
維舟瞰層波，末忍分練段。
我乘船俯瞰著波浪層疊，不禁感嘆它們的連綿不斷。
人間好風(fēng)味，魚(yú)鳥(niǎo)同聚散。
這世間有著美好的風(fēng)景，魚(yú)兒和鳥(niǎo)兒在一起聚集又散開(kāi)。
儒生長(zhǎng)窘束，書(shū)燈守幽幔。
儒生們長(zhǎng)期受到束縛，只能守在書(shū)燈下默默耕讀。
逐樂(lè)嗟已遲，蚤還猶及半。
追求快樂(lè)的時(shí)光已經(jīng)晚了，黎明還未完全到來(lái)。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪泛舟湖上的景色，表達(dá)了作者對(duì)人生境遇的思考和感慨。波浪層疊的景象象征著人生的起伏和變化，而魚(yú)鳥(niǎo)的聚散則暗示著人際關(guān)系的變遷。儒生長(zhǎng)期受到束縛，守在書(shū)燈下，反映了當(dāng)時(shí)士人的窘迫處境和對(duì)自由的渴望。最后兩句表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流逝的感嘆，認(rèn)為追求快樂(lè)的時(shí)機(jī)已經(jīng)錯(cuò)過(guò)，黎明尚未完全到來(lái)。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了自然景色和人生哲理，通過(guò)對(duì)比和象征手法，表達(dá)了作者對(duì)人生境遇的思考和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。整首詩(shī)詞意境深遠(yuǎn)，給人以思考和啟迪。 |
|
