|
|
醉落魄 / 作者:周邦彥 |
葺金細(xì)弱。
秋風(fēng)嫩、桂花初著。
蕊珠宮里人難學(xué)。
花染嬌荑,羞映翠云幄。
清香不與蘭蓀弱。
一枝云鬢巧梳掠。
夜涼輕撼薔薇萼。
香滿衣襟,月在鳳凰閣。
|
|
醉落魄解釋?zhuān)?/h2> 《醉落魄》是一首宋代詩(shī)詞,作者是周邦彥。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
葺金細(xì)弱。秋風(fēng)嫩、桂花初著。
蕊珠宮里人難學(xué)?;ㄈ緥绍?,羞映翠云幄。
清香不與蘭蓀弱。一枝云鬢巧梳掠。
夜涼輕撼薔薇萼。香滿衣襟,月在鳳凰閣。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以細(xì)膩的描寫(xiě)表達(dá)了秋天的美麗和柔情。詩(shī)人以極其細(xì)膩的筆觸描繪了秋天的景象,以及其中蘊(yùn)含的情感和意象。詩(shī)人通過(guò)對(duì)花香、月光和女子容貌的描繪,展示了秋天的絢麗和女性的嬌美。
賞析:
這首詩(shī)以婉約細(xì)膩的風(fēng)格表達(dá)了秋天的柔情和女性的嬌美。詩(shī)的開(kāi)篇以“葺金細(xì)弱”來(lái)描繪秋天的景象,細(xì)膩而婉約。接著描述了秋風(fēng)輕拂下桂花初開(kāi),表現(xiàn)出秋天的初秋景象。
接下來(lái),詩(shī)人以“蕊珠宮里人難學(xué)”來(lái)形容花朵的美麗,意味著花的嬌美難以被人所模仿?;ǘ浔幻枥L成嬌艷而嬌弱,宛如羞怯地倚靠在翠云般的絲帳上。
接著,詩(shī)人通過(guò)對(duì)香氣的描繪,表達(dá)了花的清香和與眾不同之處?;ǖ南銡獗槐茸魈m蓀(蘭草的香氣)的清香,而且更為純凈。這種香氣的美妙不同于其他花草。
然后,詩(shī)人以“一枝云鬢巧梳掠”來(lái)描繪女子的美貌。這句話形象地描繪了女子的發(fā)髻,將其比作云鬢,巧妙地展現(xiàn)了女子的嬌美和細(xì)膩。
最后,詩(shī)人以夜晚的涼意和薔薇的輕輕搖曳來(lái)結(jié)束詩(shī)篇。夜晚的涼意和薔薇花的搖曳形成了一種安靜而溫馨的氛圍。香氣彌漫在衣襟上,而月光灑在鳳凰閣上,給人一種寧?kù)o而美好的感覺(jué)。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě),展現(xiàn)了秋天的美麗和女性的嬌美。詩(shī)人以纖巧的筆觸描繪了花朵、女子和夜晚的景象,將美好的意象融入到詩(shī)中,給人以溫馨、寧?kù)o和柔情的感受。 |
|