|
|
|
半世行天下,同心寡友生。
故人今又去,此意向誰(shuí)傾。
白發(fā)三更語(yǔ),青燈一點(diǎn)明,看渠還玉署。
老我正歸耕。
|
|
送丁子章將漕湖南三首解釋: 《送丁子章將漕湖南三首》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)好友丁子章離去的感慨和思念之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
半世行天下,同心寡友生。
故人今又去,此意向誰(shuí)傾。
白發(fā)三更語(yǔ),青燈一點(diǎn)明,
看渠還玉署,老我正歸耕。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人離去的感傷之情。詩(shī)人說(shuō)自己已經(jīng)在世間行走了半輩子,但能與志同道合的朋友相伴相生。然而,如今好友又要離去,詩(shī)人不知將這份思念和感慨傾訴給誰(shuí)。
詩(shī)中的“白發(fā)三更語(yǔ),青燈一點(diǎn)明”描繪了詩(shī)人夜晚孤獨(dú)的情景,他白發(fā)蒼蒼,獨(dú)自一人在深夜里與友人交談,只有一盞青燈照亮著。這種景象傳達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和無(wú)奈。
最后兩句“看渠還玉署,老我正歸耕”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人的祝福和自己的歸宿。詩(shī)人希望友人能夠平安歸來(lái),繼續(xù)擔(dān)任重要的職務(wù),而自己則回到農(nóng)田中務(wù)農(nóng),過(guò)上晚年的寧?kù)o生活。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人離去的思念之情,同時(shí)也展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自己生活歸宿的思考。這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)友情和人生的思考,表達(dá)了對(duì)離別和歸宿的深切感受,給人以思考和共鳴的空間。 |
|