|
|
|
花枝劣相絓人衣，蜂子顛狂觸面皮。
一巷海棠千架錦，兩堤楊柳萬(wàn)窩絲。
|
|
游翟園三首解釋：
《游翟園三首》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
花枝劣相絓人衣，
蜂子顛狂觸面皮。
一巷海棠千架錦，
兩堤楊柳萬(wàn)窩絲。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了游翟園的景色和氛圍。詩(shī)人通過(guò)描寫花枝、蜂子、海棠和楊柳等元素，表達(dá)了對(duì)自然美的贊美和對(duì)生活的感悟。
賞析：
詩(shī)的開(kāi)頭兩句“花枝劣相絓人衣，蜂子顛狂觸面皮”描繪了花朵盛開(kāi)的景象，花枝紛紛扎在人的衣服上，蜜蜂忙碌地觸碰著花朵。這里通過(guò)花枝和蜂子的形象，展現(xiàn)了繁花和蜜蜂的熱鬧景象，給人一種生機(jī)勃勃的感覺(jué)。
接下來(lái)的兩句“一巷海棠千架錦，兩堤楊柳萬(wàn)窩絲”描繪了園中的海棠和楊柳。海棠盛開(kāi)的巷子像是千架錦繡，楊柳垂柳如絲，給人一種美麗而寧?kù)o的感覺(jué)。這里通過(guò)對(duì)海棠和楊柳的描繪，展現(xiàn)了園中的春景，給人一種寧?kù)o和舒適的感受。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了游翟園的景色，通過(guò)對(duì)花朵、蜜蜂、海棠和楊柳等元素的描繪，展現(xiàn)了春天的美麗和生機(jī)。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景色的描繪，表達(dá)了對(duì)自然美的贊美和對(duì)生活的感悟，給人一種寧?kù)o、舒適和愉悅的感受。 |
|
