|
|
跋澹庵先生辭工部侍郎答詔不允二首 / 作者:楊萬(wàn)里 |
高臥崖州二十年,黑頭去國(guó)白頭還。
身居紫禁鶯花里,心在青原水石間。
|
|
跋澹庵先生辭工部侍郎答詔不允二首解釋?zhuān)?/h2> 《跋澹庵先生辭工部侍郎答詔不允二首》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
高臥崖州二十年,
黑頭去國(guó)白頭還。
身居紫禁鶯花里,
心在青原水石間。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了楊萬(wàn)里在崖州高臥二十年的經(jīng)歷。他在年輕時(shí)離開(kāi)故鄉(xiāng),經(jīng)歷了漂泊和辛勞,如今已經(jīng)年老,白發(fā)蒼蒼,卻依然懷念著故鄉(xiāng)的山水之美。盡管他身居皇宮之中,但他的心靈卻一直留在故鄉(xiāng)的自然景觀之間。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)楊萬(wàn)里個(gè)人經(jīng)歷的描寫(xiě),表達(dá)了他對(duì)故鄉(xiāng)的深情和思念之情。詩(shī)中的"高臥崖州二十年"表明了他在崖州的居住時(shí)間之長(zhǎng),也暗示了他在異鄉(xiāng)的孤獨(dú)和辛勞。"黑頭去國(guó)白頭還"則表達(dá)了他年輕時(shí)離開(kāi)故鄉(xiāng)的決心和執(zhí)著,以及如今年老時(shí)對(duì)故鄉(xiāng)的渴望和歸屬感。
詩(shī)中的"身居紫禁鶯花里,心在青原水石間"則展示了作者內(nèi)心的矛盾和思想的分離。他身處皇宮之中,享受著榮華富貴,但內(nèi)心卻一直留戀著故鄉(xiāng)的自然風(fēng)光。這種對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)自然的向往,使得他的心靈始終與故鄉(xiāng)的水石山林相連。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的深情和思念之情,同時(shí)也展示了他內(nèi)心的矛盾和對(duì)自然的向往。這種對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀和對(duì)自然的熱愛(ài),使得這首詩(shī)詞充滿(mǎn)了濃厚的情感和深刻的意境,給人以思考和共鳴的空間。 |
|