|
|
|
詩(shī)人今代謝宣城，舉手新年章子平。
雨剩風(fēng)殘忽春暮，花催草喚又詩(shī)成。
五湖煙水三冬臥，萬(wàn)里云霄一日程。
老里睡多吟里少，舊來(lái)句熟近來(lái)生。
|
|
答章漢直解釋：
《答章漢直》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里的作品。這首詩(shī)描繪了詩(shī)人在新年時(shí)的心情和創(chuàng)作狀態(tài)。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
詩(shī)人今代謝宣城，
舉手新年章子平。
雨剩風(fēng)殘忽春暮，
花催草喚又詩(shī)成。
五湖煙水三冬臥，
萬(wàn)里云霄一日程。
老里睡多吟里少，
舊來(lái)句熟近來(lái)生。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以詩(shī)人楊萬(wàn)里自述的方式，表達(dá)了他在新年時(shí)的心情和創(chuàng)作狀態(tài)。詩(shī)人首先向宣城致謝，表達(dá)了對(duì)這個(gè)地方的感激之情。接著，他舉起手來(lái)，迎接新年的到來(lái)，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)新年的期待和祝福。
詩(shī)中描繪了春天即將結(jié)束的景象，雨水已經(jīng)停歇，風(fēng)也漸漸減弱，但春天的氣息仍然殘留?；ǘ浯叽僦莸厣L(zhǎng)，這種景象激發(fā)了詩(shī)人的創(chuàng)作靈感，使他能夠再次寫(xiě)出詩(shī)篇。
接下來(lái)，詩(shī)人提到自己在五湖煙水之間度過(guò)了三個(gè)冬天，意味著他在這個(gè)地方度過(guò)了相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間。而萬(wàn)里云霄則表示他的旅程非常遙遠(yuǎn)，一日之內(nèi)也無(wú)法完成。這里的描述可能是指詩(shī)人的行程和旅途，也可以理解為他的創(chuàng)作之路。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人的創(chuàng)作狀態(tài)。他說(shuō)自己在老地方休息得多，創(chuàng)作得少，而近來(lái)的創(chuàng)作卻更加生動(dòng)活潑。這可能是因?yàn)樗谛碌沫h(huán)境中獲得了新的靈感和刺激，使得他的詩(shī)句更加熟練和生動(dòng)。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)通過(guò)描繪詩(shī)人的心情和創(chuàng)作狀態(tài)，表達(dá)了對(duì)新年的期待和祝福，同時(shí)也展示了詩(shī)人在不同環(huán)境中創(chuàng)作的變化和成長(zhǎng)。 |
|
