|
|
送沈虞卿秘盬修撰將漕江東二首 / 作者：楊萬(wàn)里 |
棄入修門訪舊游，故人相見喜還愁。
茂林修竹君鬊碧，折葦枯荷我鬢秋。
莫把升沉著懷抱，古來(lái)覽圣幾公侯。
一尊追送江東棹，夢(mèng)逐清波弄白鷗。
|
|
送沈虞卿秘盬修撰將漕江東二首解釋：
《送沈虞卿秘盬修撰將漕江東二首》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人送別沈虞卿秘盬修撰將漕江東的情景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故人離去的喜悅與憂愁之情，以及對(duì)過(guò)往時(shí)光的懷念。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
棄入修門訪舊游，
故人相見喜還愁。
茂林修竹君鬊碧，
折葦枯荷我鬢秋。
莫把升沉著懷抱，
古來(lái)覽圣幾公侯。
一尊追送江東棹，
夢(mèng)逐清波弄白鷗。
詩(shī)詞的詩(shī)意是，詩(shī)人放下手中的瑣事，去尋訪過(guò)去的友人。當(dāng)與故人相見時(shí)，詩(shī)人既喜悅又憂愁。茂密的林木修竹使故人的容顏更加明亮，而詩(shī)人自己的葦子和枯荷則顯露出秋天的痕跡。詩(shī)人告誡故人不要過(guò)于執(zhí)著于功名利祿，因?yàn)闅v史上觀察圣人和公侯的人并不多。最后，詩(shī)人舉杯送別故人，夢(mèng)想著追隨清波漂流，與白鷗嬉戲。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)離別情感的描繪，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友情的珍視和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景物的描寫，將自己與故人的情感與季節(jié)的變遷相結(jié)合，增強(qiáng)了詩(shī)詞的意境和情感表達(dá)。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，展現(xiàn)了詩(shī)人獨(dú)特的感受和思考，給人以深深的思索和共鳴。 |
|
