|
|
辛亥元日送章德茂自建康移帥江陵二首 / 作者：楊萬(wàn)里 |
西湖一別忽三年，白首相從豈偶然。
到得我來(lái)恰君去，政當(dāng)臘後與春前。
醉余犯雪追征帽，送了憑欄望去船。
待把衣冠掛神武，看渠勛業(yè)上凌煙。
|
|
辛亥元日送章德茂自建康移帥江陵二首解釋：
《辛亥元日送章德茂自建康移帥江陵二首》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里的作品。這首詩(shī)詞描述了楊萬(wàn)里送別章德茂的情景，表達(dá)了對(duì)章德茂的贊美和祝福。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
西湖一別忽三年，
白首相從豈偶然。
到得我來(lái)恰君去，
政當(dāng)臘后與春前。
醉余犯雪追征帽，
送了憑欄望去船。
待把衣冠掛神武，
看渠勛業(yè)上凌煙。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以辛亥元日為背景，描繪了楊萬(wàn)里送別章德茂的情景。詩(shī)人在詩(shī)中表達(dá)了對(duì)章德茂的敬佩和祝福之情。
首先，詩(shī)人提到西湖，表示自己與章德茂分別已經(jīng)三年，時(shí)間過(guò)得很快。接著，詩(shī)人稱贊章德茂是一位白發(fā)蒼蒼的相國(guó)，這并非偶然，而是他的才干和功績(jī)使然。
然后，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)章德茂的送別之情。他說(shuō)自己正好到達(dá)，而章德茂卻要離去，暗示了詩(shī)人對(duì)章德茂的惋惜之情。詩(shī)人希望章德茂在政務(wù)上能夠在臘月結(jié)束之前，也就是在冬季結(jié)束之前，取得成功。
接下來(lái)，詩(shī)人描述了自己醉酒后追趕雪中的征帽，以及送別時(shí)站在欄桿上望著章德茂離去的情景。這些描寫增加了詩(shī)詞的情感色彩，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)章德茂的深情厚意。
最后，詩(shī)人表示自己期待著將來(lái)的日子，希望章德茂能夠掛起衣冠，展現(xiàn)出英勇的氣概，取得更大的功業(yè)，超越一般人的成就。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞通過(guò)描繪送別情景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)章德茂的敬佩和祝福之情，同時(shí)也展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自己和章德茂未來(lái)的期望。 |
|
