|
|
跋馬公弼省干出示山谷草圣浣花醉圖歌 / 作者：楊萬(wàn)里 |
涪翁浣花醉圖歌，歌詞自作復(fù)自寫。
少陵無(wú)人張顛死，此翁奄有二子者。
不論釵股與錐沙，更數(shù)旱蛟及驚蛇。
詩(shī)仙不合兼草圣，鬼妒天嗔教薄命。
人言愛書緣愛賢，紫眉未必勝青編。
舊時(shí)鬼門關(guān)外客，如今一字抵尺壁。
何須千載空想憶！
|
|
跋馬公弼省干出示山谷草圣浣花醉圖歌解釋：
《跋馬公弼省干出示山谷草圣浣花醉圖歌》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
涪翁浣花醉圖歌，
歌詞自作復(fù)自寫。
少陵無(wú)人張顛死，
此翁奄有二子者。
不論釵股與錐沙，
更數(shù)旱蛟及驚蛇。
詩(shī)仙不合兼草圣，
鬼妒天嗔教薄命。
人言愛書緣愛賢，
紫眉未必勝青編。
舊時(shí)鬼門關(guān)外客，
如今一字抵尺壁。
何須千載空想憶！
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描述了楊萬(wàn)里自嘲的心情。他自己創(chuàng)作并寫下了這首歌詞。詩(shī)中提到了少陵無(wú)人的張顛之死，以及楊萬(wàn)里自己有兩個(gè)兒子。他并不在乎世俗的名利，也不在乎釵股（指婦女的發(fā)飾）和錐沙（指男子的裝飾品），而更加關(guān)注旱蛟和驚蛇（指自然災(zāi)害）。他認(rèn)為自己既不是詩(shī)仙，也不是草圣，可能是因?yàn)楣砩窦刀?，天地怨恨，所以注定命運(yùn)不濟(jì)。人們常說喜歡書籍是因?yàn)橄矚g賢人，但他認(rèn)為紫眉（指文人才子）未必勝過青編（指普通人）。過去他是鬼門關(guān)外的客人，現(xiàn)在他只能在一字之間寄托思念。他在詩(shī)末問道，為何要空想回憶千載之久呢？
賞析：
這首詩(shī)詞展現(xiàn)了楊萬(wàn)里的自嘲和對(duì)人生的思考。他以自己的創(chuàng)作為歌頌對(duì)象，表達(dá)了對(duì)世俗名利的淡漠態(tài)度，以及對(duì)自然災(zāi)害的關(guān)注。他對(duì)自己的文學(xué)成就并不自負(fù)，反而自嘲地認(rèn)為自己既不是詩(shī)仙也不是草圣。他對(duì)人們對(duì)書籍和賢人的追求提出了質(zhì)疑，認(rèn)為真正的才華不一定只存在于文人之中。最后，他以一種無(wú)奈的口吻表達(dá)了對(duì)過去的懷念和對(duì)未來的迷茫。整首詩(shī)詞以自嘲和反思為主題，展現(xiàn)了楊萬(wàn)里獨(dú)特的思想和情感。 |
|
