|
|
酬夢(mèng)得秋夕不寐見(jiàn)寄（次用本韻） / 作者：白居易 |
碧簟絳紗帳，夜涼風(fēng)景清。
病聞和藥氣，渴聽(tīng)碾茶聲。
露竹偷燈影，煙松護(hù)月明。
何言千里隔，秋思一時(shí)生。
|
|
酬夢(mèng)得秋夕不寐見(jiàn)寄（次用本韻）解釋：
《酬夢(mèng)得秋夕不寐見(jiàn)寄（次用本韻）》是唐代詩(shī)人白居易創(chuàng)作的詩(shī)歌。這首詩(shī)寫的是一個(gè)秋夜里無(wú)法入睡的情景，以及詩(shī)人對(duì)遠(yuǎn)方思鄉(xiāng)之情的表達(dá)。
碧簟絳紗帳，夜涼風(fēng)景清。病聞和藥氣，渴聽(tīng)碾茶聲。露竹偷燈影，煙松護(hù)月明。何言千里隔，秋思一時(shí)生。
譯文：
綠色的席子和紅紗的帳篷，夜涼風(fēng)景清晰。病中聞到草藥的氣息，口渴時(shí)聽(tīng)見(jiàn)研茶的聲音。露水滴在竹子上，偷偷地映照燈影，煙霧蔽住了明亮的月光。怎能說(shuō)千里之隔，秋思一瞬間生發(fā)。
這首詩(shī)通過(guò)描繪夜晚的各種細(xì)節(jié)，展現(xiàn)了詩(shī)人清靜的心境和對(duì)美好事物的感受。詩(shī)人通過(guò)碧簟絳紗帳、夜涼風(fēng)景清等描寫，表達(dá)了自己對(duì)夜晚的贊美和對(duì)大自然釋放的寧?kù)o之感。同時(shí)，詩(shī)人處于病中，通過(guò)聞到藥物氣息和聽(tīng)茶聲來(lái)減輕心靈上的痛苦，表達(dá)了對(duì)健康的渴望和對(duì)自然之美的追求。最后，詩(shī)人以秋思一時(shí)生的形象來(lái)表達(dá)對(duì)遠(yuǎn)方的思念之情，用隔千里而思想共一瞬的方式，表達(dá)了人與人之間情感的連接和跨越。
整體上，這首詩(shī)以詩(shī)人個(gè)人的感受和思考為出發(fā)點(diǎn)，通過(guò)對(duì)細(xì)微的感覺(jué)和場(chǎng)景的描繪，表達(dá)了對(duì)自然之美和對(duì)親情的感慨和追求。詩(shī)意深遠(yuǎn)，賞析起來(lái)可以感受到詩(shī)人對(duì)溫情和寧?kù)o的向往。
|
|
