|
|
出永豐縣西石橋上聞子規(guī)二首 / 作者:楊萬(wàn)里 |
怨笛哀箏總不如,一聲聲徹九天虛。
若逢雨夜如何聽(tīng),幸得花時(shí)莫管渠。
|
|
出永豐縣西石橋上聞子規(guī)二首解釋: 《出永豐縣西石橋上聞子規(guī)二首》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
怨笛哀箏總不如,
一聲聲徹九天虛。
若逢雨夜如何聽(tīng),
幸得花時(shí)莫管渠。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于自然聲音的贊美和對(duì)于人生境遇的思考。詩(shī)人認(rèn)為,怨笛和哀箏的聲音總是無(wú)法與子規(guī)的鳴叫相比,子規(guī)的聲音仿佛穿透了九重天空。詩(shī)人進(jìn)一步思考,如果在雨夜里遇到子規(guī)的鳴叫,那該如何欣賞呢?最后,詩(shī)人提醒人們,在花開(kāi)的時(shí)候,不要過(guò)多地干涉自然的聲音。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于自然聲音的喜愛(ài)和對(duì)于人生的思考。詩(shī)人通過(guò)對(duì)怨笛、哀箏和子規(guī)的聲音進(jìn)行對(duì)比,強(qiáng)調(diào)了子規(guī)的聲音的獨(dú)特和美妙。詩(shī)人的思考也引發(fā)了讀者對(duì)于人生的思考,暗示了人們應(yīng)該如何對(duì)待自然和生活中的聲音。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和明快的節(jié)奏展現(xiàn)了楊萬(wàn)里獨(dú)特的詩(shī)風(fēng),給人以清新、自然的感受。 |
|