|
|
和胡侍郎見(jiàn)簡(jiǎn) / 作者:楊萬(wàn)里 |
花邊雪里捻霜髭,怪底詩(shī)來(lái)妙一時(shí)。
聊復(fù)小吟開(kāi)後悟,便應(yīng)大用到前疑。
先生此曲難先和,著句如棋且著持。
每望南云尺有咫,其人甚遠(yuǎn)只嗟咨。
|
|
和胡侍郎見(jiàn)簡(jiǎn)解釋: 《和胡侍郎見(jiàn)簡(jiǎn)》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
在花邊雪地里捻著霜髭,
奇妙的詩(shī)一時(shí)流傳。
稍作吟詠后恍然領(lǐng)悟,
便可應(yīng)用于前方的疑惑。
先生的曲調(diào)難以與之和諧,
寫(xiě)句如下棋一般謹(jǐn)慎。
每當(dāng)望見(jiàn)南方的云彩,
那人已遠(yuǎn)去,只能?chē)@息。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是楊萬(wàn)里寫(xiě)給胡侍郎的一封簡(jiǎn)短的回信。詩(shī)中表達(dá)了楊萬(wàn)里對(duì)胡侍郎的敬佩和思念之情。他以自然景物為比喻,描繪了自己在寒冷的冬天里思念胡侍郎的情景。詩(shī)人通過(guò)捻霜髭、怪底詩(shī)來(lái)表達(dá)自己的心情,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)胡侍郎才華的贊賞。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人的情感和思念之情。詩(shī)人通過(guò)描繪花邊雪地和捻霜髭的景象,將自己內(nèi)心的寂寞和思念表達(dá)出來(lái)。詩(shī)中的“怪底詩(shī)來(lái)妙一時(shí)”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己創(chuàng)作的自信和對(duì)胡侍郎的贊賞。詩(shī)人在后兩句中表達(dá)了自己對(duì)胡侍郎才華的敬佩,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)胡侍郎遠(yuǎn)離的遺憾和思念之情。整首詩(shī)詞簡(jiǎn)潔而含蓄,通過(guò)自然景物的描繪,將詩(shī)人的情感與思念巧妙地表達(dá)出來(lái)。 |
|