|
|
晨炊泉水塘,村店無(wú)肉,只賣(mài)筍蕨,嘲亭父 / 作者:楊萬(wàn)里 |
屠門(mén)深閉底須愁,土銼無(wú)煙也莫羞。
筍便落林猶勝肉,蕨才出土更燒油。
萬(wàn)錢(qián)下箸今安在,一飯流匙飽即休。
吾道藜羹元不糝,至今諱殺古陳州。
|
|
晨炊泉水塘,村店無(wú)肉,只賣(mài)筍蕨,嘲亭父解釋?zhuān)?/h2> 《晨炊泉水塘,村店無(wú)肉,只賣(mài)筍蕨,嘲亭父》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里的作品。這首詩(shī)描述了一個(gè)貧困的農(nóng)村景象,以及詩(shī)人對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的嘲諷和思考。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
清晨在泉水塘邊燒飯,村店里沒(méi)有肉,只賣(mài)竹筍和蕨菜,嘲笑那位亭長(zhǎng)。
詩(shī)詞的詩(shī)意是通過(guò)描繪農(nóng)村的貧困景象,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的不滿和憤慨。詩(shī)中提到屠門(mén)深閉,意味著沒(méi)有肉食可供,土銼無(wú)煙也莫羞,指的是農(nóng)村的生活貧困,沒(méi)有煙火,也沒(méi)有什么好羞愧的。詩(shī)人通過(guò)對(duì)比筍和肉、蕨菜和油的價(jià)值,表達(dá)了對(duì)物質(zhì)貧乏的無(wú)奈和對(duì)社會(huì)不公的諷刺。詩(shī)中還提到了吃飯的問(wèn)題,萬(wàn)錢(qián)下箸今安在,一飯流匙飽即休,詩(shī)人對(duì)于吃飯的態(tài)度是淡泊和節(jié)儉,不追求奢華和浪費(fèi)。最后兩句吾道藜羹元不糝,至今諱殺古陳州,詩(shī)人以古陳州的例子,暗示了對(duì)歷史上的不公和壓迫的反思。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)農(nóng)村貧困生活的描繪,以及對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的嘲諷,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)不公和貧困現(xiàn)象的關(guān)注和思考。同時(shí),詩(shī)人以淡泊和節(jié)儉的態(tài)度,呼吁人們珍惜物質(zhì)資源,反思社會(huì)的不公和浪費(fèi)現(xiàn)象。這首詩(shī)詞在形式上簡(jiǎn)潔明快,語(yǔ)言質(zhì)樸自然,通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的描寫(xiě)和對(duì)比的手法,使詩(shī)意更加深刻。 |
|