|
|
|
歸船舊掠招賢渡，惡灘橫將船閣住。
風(fēng)吹日炙衣滿(mǎn)沙，嫗牽?jī)禾渫兜昙摇?br/>
一生憎殺招賢柳，一生愛(ài)殺招賢酒。
柳曾為我礙歸舟，酒曾為我消詩(shī)愁。
|
|
過(guò)招賢渡解釋?zhuān)?/h2>
《過(guò)招賢渡》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了作者乘船過(guò)招賢渡的情景，以及他對(duì)招賢柳和招賢酒的情感表達(dá)。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
歸船舊掠招賢渡，
惡灘橫將船閣住。
風(fēng)吹日炙衣滿(mǎn)沙，
嫗牽?jī)禾渫兜昙摇?br/>
一生憎殺招賢柳，
一生愛(ài)殺招賢酒。
柳曾為我礙歸舟，
酒曾為我消詩(shī)愁。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以作者乘船過(guò)招賢渡為背景，通過(guò)描繪自然景物和個(gè)人情感，表達(dá)了作者對(duì)招賢柳和招賢酒的矛盾情感。
首先，詩(shī)中描述了惡灘橫在船前，阻礙了歸船的行進(jìn)，展現(xiàn)了作者在旅途中的困境和艱難。風(fēng)吹日炙，衣服沾滿(mǎn)了沙土，嫗牽?jī)禾?，顯示了作者的家庭困擾和不安。
接著，詩(shī)中出現(xiàn)了“招賢柳”和“招賢酒”這兩個(gè)詞，它們分別代表了作者對(duì)柳樹(shù)和酒的情感。作者一生憎恨招賢柳，可能是因?yàn)榱鴺?shù)曾經(jīng)阻礙了他的歸舟之路，給他帶來(lái)了困擾和不便。然而，作者卻一生愛(ài)著招賢酒，因?yàn)榫颇軌蛳馑脑?shī)愁，給他帶來(lái)安慰和慰藉。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)自然景物和個(gè)人情感的描繪，展現(xiàn)了作者在旅途中的困境和內(nèi)心的矛盾。同時(shí)，通過(guò)對(duì)招賢柳和招賢酒的描述，表達(dá)了作者對(duì)兩者的愛(ài)恨情感。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和深刻的意境，展示了楊萬(wàn)里獨(dú)特的詩(shī)歌才華。 |
|
