|
|
|
淅西只欠到湖州，三里橋頭轉(zhuǎn)卻舟。
不到湖州妨底事，不如元不到橋頭。
|
|
湖州三里橋取道德清解釋：
《湖州三里橋取道德清》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
淅西只欠到湖州，
三里橋頭轉(zhuǎn)卻舟。
不到湖州妨底事，
不如元不到橋頭。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人楊萬(wàn)里在旅途中經(jīng)過湖州三里橋的情景。詩(shī)人原本計(jì)劃從淅西到湖州，但在三里橋頭改變了航向。他認(rèn)為不去湖州也無(wú)妨，與其到橋頭還不如不去。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人的心情和思考。詩(shī)人通過描述自己在旅途中的選擇，表達(dá)了對(duì)湖州的不重要性和對(duì)橋頭的不在乎。這種態(tài)度體現(xiàn)了楊萬(wàn)里獨(dú)立自主、不拘泥于傳統(tǒng)的個(gè)性。詩(shī)中的"淅西"指的是湖南省的淅川縣，"湖州"則是浙江省湖州市，而"三里橋"是湖州市內(nèi)的一座橋梁。整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于行程和目的地的思考，展示了他獨(dú)特的見解和對(duì)傳統(tǒng)觀念的挑戰(zhàn)。這首詩(shī)詞在形式上簡(jiǎn)潔明快，意境清新，展現(xiàn)了楊萬(wàn)里獨(dú)特的寫作風(fēng)格和思想特點(diǎn)，被視為他的代表作之一。 |
|
