|
|
題湖北唐憲桂林義學(xué) / 作者：楊萬(wàn)里 |
梅花五嶺八桂林，青羅帶繞碧玉簪。
祥刑使都兩唐裔，親領(lǐng)諸生到洙泗。
七星巖畔筑齋房，獨(dú)秀峰尖作筆床。
買書(shū)堆上天中央，海表學(xué)子來(lái)奔忙。
中州淑氣無(wú)間斷，南斗文星方炳煥。
君不見(jiàn)日南姜相曲江張，萬(wàn)古清風(fēng)裂云漢。
|
|
題湖北唐憲桂林義學(xué)解釋：
《題湖北唐憲桂林義學(xué)》是宋代楊萬(wàn)里的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
梅花五嶺八桂林，青羅帶繞碧玉簪。
梅花盛開(kāi)在五嶺和八桂的山林之間，如同青色的絲帶環(huán)繞著碧玉簪。這里的五嶺指的是南嶺、西嶺、大別山、云嶺和連山，八桂指的是廣西、廣東、湖南、湖北、貴州、云南、四川和陜西。
祥刑使都兩唐裔，親領(lǐng)諸生到洙泗。
祥刑是指唐朝時(shí)期的官職，使都是指派官員的地方。這里指的是祥符縣和刑縣，這兩個(gè)地方都是唐朝的后裔。楊萬(wàn)里親自帶領(lǐng)學(xué)生們前往洙泗，這是指他親自帶領(lǐng)學(xué)生們到洙泗山學(xué)習(xí)。
七星巖畔筑齋房，獨(dú)秀峰尖作筆床。
在七星巖旁邊建造了齋房，而獨(dú)秀峰的尖峰則成為了他的寫(xiě)作之地。這里的七星巖和獨(dú)秀峰都是桂林的著名景點(diǎn)。
買書(shū)堆上天中央，海表學(xué)子來(lái)奔忙。
他購(gòu)買了大量的書(shū)籍，堆疊在書(shū)房的中央。來(lái)自海外的學(xué)子們紛紛前來(lái)學(xué)習(xí)，忙碌奔波。
中州淑氣無(wú)間斷，南斗文星方炳煥。
中州指的是中原地區(qū)，這里的淑氣指的是文化的繁榮。南斗和文星都是指南方的文化繁盛。這里表達(dá)了文化的輻射和繁榮。
君不見(jiàn)日南姜相曲江張，萬(wàn)古清風(fēng)裂云漢。
這里提到了日南、姜相、曲江和張，這些都是歷史上有名的文人。他們的作品如同清風(fēng)裂開(kāi)云漢一樣，流傳至今。
這首詩(shī)詞描繪了楊萬(wàn)里在桂林義學(xué)的情景，表達(dá)了他對(duì)于文化繁榮和學(xué)子們的關(guān)注。通過(guò)描寫(xiě)自然景觀和歷史人物，展現(xiàn)了桂林地區(qū)的文化底蘊(yùn)和繁榮景象。整首詩(shī)詞以清新、豪放的筆調(diào)展示了作者對(duì)于文化傳承和教育的重視，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)于桂林地區(qū)的贊美和景仰。 |
|
