|
|
題瀏陽(yáng)縣柳仲明致政云居山書院 / 作者：楊萬(wàn)里 |
云居山高三萬(wàn)尺，下插瀏江上撞日。
柳下和風(fēng)百世師，有孫避地來(lái)筑室。
奕葉隱居三百年，栽桃種杏今滿川。
當(dāng)家相傅一破硯，此外文字九千卷。
旄頭畢方書散亡，維仲明父再耿光。
木葉衣裳野蕨腸，牙簽玉軸還堆床。
更於山下起高閣，竹戶松窗照林岳。
閣上諸郎夜誦聲，太一真人降云鶴。
向來(lái)有子中文科，泮宮彈琴詠菁莪。
柝氏門閭?cè)斯文浚倜饕琅f一漁蓑。
|
|
題瀏陽(yáng)縣柳仲明致政云居山書院解釋：
《題瀏陽(yáng)縣柳仲明致政云居山書院》是宋代楊萬(wàn)里的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了一個(gè)山中書院的景象，表達(dá)了作者對(duì)自然山水和文化傳承的贊美。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
云居山高三萬(wàn)尺，下插瀏江上撞日。
柳下和風(fēng)百世師，有孫避地來(lái)筑室。
奕葉隱居三百年，栽桃種杏今滿川。
當(dāng)家相傅一破硯，此外文字九千卷。
旄頭畢方書散亡，維仲明父再耿光。
木葉衣裳野蕨腸，牙簽玉軸還堆床。
更於山下起高閣，竹戶松窗照林岳。
閣上諸郎夜誦聲，太一真人降云鶴。
向來(lái)有子中文科，泮宮彈琴詠菁莪。
柝氏門閭?cè)斯文?，仲明依舊一漁蓑。
這首詩(shī)詞的詩(shī)意主要表達(dá)了對(duì)山水和文化的贊美，以及對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承和發(fā)揚(yáng)的思考。
賞析：
詩(shī)詞以云居山為背景，描繪了山高水長(zhǎng)的壯麗景色。柳仲明是這座山上的百世師，他的學(xué)生孫避地來(lái)到這里建造了一座書院。詩(shī)中提到了奕葉、桃杏等植物，表達(dá)了時(shí)間的流轉(zhuǎn)和自然的繁榮。作者提到了一破硯，表示在這里的學(xué)習(xí)和創(chuàng)作，超過(guò)了常人的想象。文字九千卷，意味著這里蘊(yùn)藏著豐富的文化知識(shí)。旄頭畢方書散亡，維仲明父再耿光，表達(dá)了對(duì)文化傳承的重視和對(duì)前輩的敬仰。木葉衣裳野蕨腸，牙簽玉軸還堆床，描繪了書院中的簡(jiǎn)樸生活和學(xué)習(xí)氛圍。最后，詩(shī)中提到了閣上諸郎夜誦聲，太一真人降云鶴，表達(dá)了對(duì)學(xué)子們夜間學(xué)習(xí)的贊美和對(duì)神仙傳說(shuō)的想象。最后兩句表達(dá)了對(duì)學(xué)子們的期望，希望他們能在這里學(xué)有所成，成為中文科的精英。
整體而言，這首詩(shī)詞通過(guò)描繪山水和書院的景象，表達(dá)了對(duì)自然和文化的贊美，以及對(duì)傳統(tǒng)文化傳承的思考和對(duì)學(xué)子們的期望。 |
|
