|
|
題徐載叔雙桂樓 / 作者：楊萬里 |
遙憐天上桂華孤，月中何不種兩株。
唐人此句真絕唱，後來詩(shī)人半語(yǔ)無。
向來何人秋風(fēng)起，吹脫廣寒雙桂子。
落向君家樓閣前，種玉開花今幾年。
清宵雙影寫窗戶，卻兼月里成三樹。
年年八月九月時(shí)，黃金粟綴青瑤枝。
秋風(fēng)吹香入月去，風(fēng)回卻帶天香歸。
容齊仙人為作碑，誠(chéng)齋老人為作詩(shī)。
金蟆玉兔已傅誦，莫問姮娥知不知。
|
|
題徐載叔雙桂樓解釋：
《題徐載叔雙桂樓》是宋代楊萬里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了一幅秋天的景象，表達(dá)了對(duì)桂花的喜愛和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
遙憐天上桂華孤，
月中何不種兩株。
唐人此句真絕唱，
后來詩(shī)人半語(yǔ)無。
向來何人秋風(fēng)起，
吹脫廣寒雙桂子。
落向君家樓閣前，
種玉開花今幾年。
清宵雙影寫窗戶，
卻兼月里成三樹。
年年八月九月時(shí)，
黃金粟綴青瑤枝。
秋風(fēng)吹香入月去，
風(fēng)回卻帶天香歸。
容齊仙人為作碑，
誠(chéng)齋老人為作詩(shī)。
金蟆玉兔已傅誦，
莫問姮娥知不知。
這首詩(shī)詞的詩(shī)意是表達(dá)了作者對(duì)桂花的思念和贊美。詩(shī)中提到了天上的桂花孤單地綻放，作者建議在月亮中種植兩株桂花，以增添美麗。作者稱贊唐代的詩(shī)人創(chuàng)作了這句絕妙的詩(shī)句，但后來的詩(shī)人卻無法繼續(xù)發(fā)揮。詩(shī)中還描繪了秋風(fēng)吹動(dòng)桂花，使其從廣寒山上飄落到君家樓閣前，經(jīng)過幾年的時(shí)間，桂花開花結(jié)果。在寧?kù)o的夜晚，桂花的倒影寫在窗戶上，與月亮的光輝交相輝映，形成了三株桂樹的景象。每年八月和九月，桂花上綴滿了金色的果實(shí)，美麗如青瑤。秋風(fēng)吹散了桂花的香氣，但風(fēng)卻帶著天香回歸。最后，作者提到了容齊仙人為這首詩(shī)刻碑，誠(chéng)齋老人為這首詩(shī)作了贊美，金蟆和玉兔也已經(jīng)傳頌了這首詩(shī)，但不知道姮娥是否知曉。
這首詩(shī)詞通過描繪桂花的美麗和秋天的景色，表達(dá)了作者對(duì)桂花的喜愛和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。詩(shī)中運(yùn)用了形象生動(dòng)的描寫手法，使讀者能夠感受到桂花的香氣和秋風(fēng)的涼爽，同時(shí)也展現(xiàn)了作者對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的敬意和對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承。 |
|
